經典翻譯文學展
五星大主廚蘿拉!

五星大主廚蘿拉!

5 Sterne für Lola

  • 定價:280
  • 優惠價:79221
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  進入《蘿拉的異想世界》
  一起享受創意變身
  每當蘿拉在床上翻來覆去睡不著時,
  她就會進入異想世界來個角色大扮演!
  沒想到蘿拉超乎想像的意念,
  讓這些角色在現實生活中越來越真實!
  生活當中危機四伏,媽媽有嬰兒危機,
  小麗思阿姨有婚姻危機,小貓白雪公主有兒童危機……
  而蘿拉的身分危機最為嚴重,她不知道晚上要變成什麼了!
  她嘗試了修女、巴黎夜總會舞者、掘墓人等身分……
  但不斷的變化角色,反而讓她的頭腦更加混亂、疼痛難眠。
  幸好,「完美的晚餐」校園活動為她提供了新的靈感!
  蘿拉打算變身為五星級廚師可卡達,在攝影機前大顯身手,  
  用精湛的廚藝做出令人拍案叫絕的美味佳餚……

本書重點議題

  ◎料理、危機意識、收養關係、解決問題、網路霸凌

  主角蘿拉雖然住在德國,但她所遭遇的生活問題與文化衝突議題,正好也是臺灣小朋友會面臨的問題。尤其是在橋梁書中較少談及的「收養關係、網路霸凌、危機意識」等議題,經由作者巧妙、謹慎的帶入輕鬆幽默的故事中,絕對是家長、老師和孩子共同探討的最佳入門書。

系列特色

  ◎讓孩子學習如何接納生活背景和自己不相同的人,提升多元文化素養……主角蘿拉為來自德國與巴西的異國婚姻家庭子女,雖為「獨生子女」卻得在「多元文化家庭」環境中,學習如何為家人、朋友、社會付出自己小小公民的力量。
  ◎激發孩子的想像力與解決問題的能力……充滿想像力、執行力的小主角,每一冊會變身為自己幻想中的角色,來解決生活中所面臨的問題。
  ◎故事情節緊湊、引人入勝,貼近小朋友的生活。
  ◎詞句生動、輕鬆幽默,常引孩子捧腹大笑、大人啞然失笑。
  ◎每章皆設計「思考題」,讓孩子能想想問題、整理心得。
  ◎書末附「認識蘿拉」單元,能提升孩子的國際觀。
  ◎《蘿拉的異想世界》系列八冊:
  1.蘿拉來了!
  2.超級記者蘿拉!   
  3.終極間諜蘿拉!  
  4.閃亮大明星蘿拉!
  5.神祕獅心王蘿拉!
  6.婚禮設計師蘿拉!
  7.萬能保母蘿拉!   
  8.五星大主廚蘿拉!

得獎紀錄

  ★《蘿拉來了!》榮獲「好書大家讀」2013年度最佳少年兒童讀物獎
  ★一本能引發孩子探討網路霸凌、收養關係,以及危機意識的橋梁書!
  ★全系列八冊,已再版十餘次,德國暢銷2000000冊!
  ★版權銷售法、西、義、荷、俄、韓等二十餘國!
  ★榮獲德國〈帕德博恩兔子(Paderborner Hase)〉兒童圖書獎!
  ★榮獲德國〈諾茨特門甜菜根(Nordstemmer Zuckerrübe)〉兒童圖書獎!
  ★國內10位閱讀領域專家學者讚賞推薦!
  ★2010年翻拍成電影在德國上映,獲得獎項如下:
  *芝加哥國際兒童電影節兒童評審團獎
  *義大利基夫尼兒童青少年電影節「6-9歲組」兒童觀眾獎
  *慕尼黑電影節兒童電影白象獎

專家學者讚賞推薦

  李偉文  親子教養作家
  周婉湘  國立新竹教育大學幼兒教育學系助理教授
  王景坤  臺北市大安國小校長
  林峻堅  臺中市上石國小校長
  曹麗珍  臺北市民生國小校長
  萬榮輝  桃園縣青溪國小校長
  蔡志鏗  臺北市逸仙國小校長
  蔡幸珍  書香文化推廣協會理事
  歐玲瀞  佳音電臺藝文生活家節目主持人
  劉欽旭  全國教師工會總聯合會理事長
 

作者介紹

作者簡介

伊莎貝爾‧阿貝迪(Isabel Abedi)


  1967年出生於德國慕尼黑,在杜塞道夫長大。高中畢業後,她在洛杉磯擔任祕書的工作,還在一家電影公司實習過一段時間。緊接著,她在漢堡接受培訓,從事廣告文案工作長達13年。每天晚上,她都在自己的書桌前為孩子們寫故事,希望可以成為兒童作家。這個夢想已經實現了。現在,伊莎貝爾已經是個傑出的童書作家,著作得到許多出版社的青睞,部分著作還被翻譯成多國語言,得了許多獎,其中最特別的是每兩年舉辦一次,由小學生評選的德國〈帕德博恩兔子(Paderborner Hase)〉兒童圖書獎。目前,伊莎貝爾和丈夫、兩個女兒生活在漢堡。就跟蘿拉一樣,在她的家裡,孩子也用帶有巴西色彩的「老爸(Papai)」來稱呼爸爸!

繪者簡介

達格瑪•亨策 (Dagmar Henze)


  1970年出生於德國小鎮史塔德。她在漢堡藝術造型專業學校攻讀插畫,畢業後為多家出版社的兒童書籍繪製插圖。閒暇時,達格瑪‧亨策喜歡和伊莎貝爾‧阿貝迪一起慢跑。當她們跑步時,總會經過蘿拉的學校──羊校!達格瑪‧亨策跟蘿拉一樣,也生活在漢堡。因此,為蘿拉的書繪製插圖,讓她感到特別的快樂。
 

目錄

第一章 一場可怕的危機
第二章 令人大開眼界的中國菜
第三章 出人意料的事
第四章 潘娜洛普的「即興表演」
第五章 恩佐上學
第六章 瘋狂的小婚禮
第七章 一個新身分和三個壞消息
第八章 不完美的第一次小組聚會
第九章 大挑戰開始
第十章 我有一個特別的願望
第十一章 恩佐是麻煩製造機
第十二章 骷髏頭和等候室
第十三章 出人意料的晚餐
第十四章 向大廚學習
第十五章 奶奶給了我一打的主意
第十六章 大膽的嘗試
第十七章 當媽媽的小白雪
第十八章 狂野的故事
第十九章 阿嘎拉咭小薄餅
第二十章 兩個臭味相投的傢伙
第二十一章 快樂已經蕩然無存
第二十二章 五個重要的問題
第二十三章 第三次婚禮和一個浪漫的晚上
第二十四章 小夫妻舉行婚禮
第二十五章 新的香味和夜間告白
第二十六章 恩佐的鬼點子
第二十七章 女神的食物
第二十八章 一場考試
第二十九章 筋疲力盡換來的惡夢
第三十章    紅色的汙漬
第三十一章 可怕的野火
第三十二章 到底是誰搞的鬼?
第三十三章 鋪天蓋地的道歉
第三十四章 校園霸凌專題研討會
第三十五章 南方之珠的四個五星級廚師
第三十六章 飯後甜點
第三十七章 潘朵拉的盒子
第三十八章 尾聲
★認識蘿拉單元
 

推薦序一

從多元文化中看見自己
國立新竹教育大學幼教系助理教授  周婉湘


  念小學的蘿拉剛搬到德國漢堡,她和所有的孩子一樣渴望友誼,希望能在這個新的城市和學校裡交到好朋友,但她也像每個小孩一樣獨特,她來自異國婚姻家庭,爸爸是黑皮膚的巴西人,媽媽是白皮膚的德國人,有個年輕的外婆,和一位才兩歲大的阿姨。蘿拉經常幻想自己擁有不同身分,如偶像男歌手、記者、間諜、電影明星等,而她房間裡的玩具是裝著吸血鬼的「恐怖之盒」、用舊沙發墊做成的「歷險城堡」和用舊紙箱做成的「超級太空船」。

  透過第一人稱的敘述,讀者得以一窺故事主人翁蘿拉的內心世界,跟著蘿拉的眼睛一起探索她的新家、新學校和生活的城市,也逐步認識她的家人、老師和朋友。即便來自一個厭惡偏見的家庭,蘿拉也不免會用第一印象來判斷他人,在第一集《蘿拉來了》當中,來自單親家庭的芙洛拉,身上總是散發著蘿拉討厭的魚腥味,但命運讓兩個心靈相似的孩子,終於能拋開外表的偏見,更進一步認識對方的特質和優點,進而成為彼此最好的朋友。

  雖然是給兒童的章回小說和校園故事,但這套書的文字易讀、情節緊湊,身為成人讀者,每本書一旦開始閱讀,都讓我停不下來,想一口氣讀完,讀完還想再讀更多蘿拉的故事。在每集故事中,讀者都隨著蘿拉一起成長、一起扮演不同的角色、一起解決生活中遇到的問題,例如:在第二集《超級記者蘿拉》當中,蘿拉升上四年級,成為照顧新生的學姐,還協助警方破案;在第三集《終極間諜蘿拉》中,蘿拉運用想像力和機智拯救了爸爸的巴西餐廳,還交了男朋友;而在第四集《閃亮大明星蘿拉》中,蘿拉經歷了友誼的考驗,並成為了女性主義者!

  蘿拉獨立、幽默、充滿想像力和問題解決的能力,值得小讀者學習,但同時她的恐懼、悲傷、渴望、嫉妒和擔心也反應出孩子豐富的情緒和內心世界。這套書每章約一千五百字的設計非常適合已經能自主閱讀的孩子,也很適合由家長或老師每天讀給孩子聽。完美的結局非常令人心滿意足,在眼眶微微泛著感動的淚光當中闔上書本。

推薦序二

勇敢作夢,找尋自己人生中的一百萬種可能!
書香文化推廣協會理事 蔡幸珍


  「假如我不是自己,還會是誰呢?」這問題盤旋在蘿拉的腦海中。九歲的她,因為轉學的種種壓力而夜夜難眠,痛苦萬分,於是藉由幻想來解決失眠的問題。幻想中,她變身為勇猛的消防員、聰明絕頂的偵探、紅透半邊天的偶像歌手和資深的報社記者⋯等。不過,蘿拉可不是只會做白日夢,她將幻想拉進現實生活中,和好朋友一起在爸爸的餐廳登臺唱歌,在校園裡辦學生報,還協助德國漢堡市的警察逮到水槍大盜,甚至登上報紙的頭版頭條。閱讀《蘿拉的異想世界》這一系列故事,讀者可以盡情的隨著蘿拉,換換角色、換換口味,體驗不一樣的人生,進而勇敢作夢,找尋自己人生中的一百萬種可能!

  《蘿拉的異想世界》這一系列故事以蘿拉為主角,帶領讀者進入九歲孩子的生活圈和內心世界。蘿拉是個平凡的女孩,善良、迷糊、數學不太行,有優點也有缺點,她的煩惱也可能是某些小孩的煩惱如何在陌生的班上交到好朋友?和好朋友吵架了,怎麼和好?如何寫一篇能登上校園學生報頭版的文章?如何照顧剛出生的小嬰兒?帶學妹回家,學妹卻被超速的車撞了,怎麼辦?爸爸開的餐廳有了大麻煩?熱心過頭卻出糗了?好朋友的家裡來了不好教的寄養小孩?在這套輕鬆有趣的成長小說中,蘿拉嘗試用各種方法來化解一個又一個的煩惱,讓讀者跟著她同哭、同笑、歷經挫折,也跟著她成長,並且相信再大的困難都能克服,再大的夢想也都能實現,平凡人也能成就生命中不平凡的精采!    

  在故事中,蘿拉雖然只是個小孩,但她不是生活在無菌室中,也不是只埋首於書堆和校園生活中,她參與了父親餐廳的開幕,採訪報導超速駕駛肇事新聞,關心流浪動物,幫助寄養小孩展開新生活⋯等,發揮小小公民的大大力量,這也是很值得臺灣的小朋友學習的。身為小朋友,不只是得到,不只是接受,也可以學習如何為家人付出,為朋友付出,為社會付出。而故事中的大人是如何尊重孩子、關愛孩子,啓發孩子的心智,培養孩子的企圖心,放手讓小孩大膽去嘗試,並從挫折中成長,綻放出生命燦爛的光芒,也能啓發成人讀者去思考教養中收與放之間的智慧!

  《蘿拉的異想世界》這一系列故事情節緊湊,輕鬆幽默,貼近小朋友的生活,那神來一筆的修辭語法,更是常令人捧腹大笑、拍案叫絕。笑過之後,又能從故事中學習到許多人生的道理,真是「用趣味包裝智慧」的一套好書!
 

詳細資料

  • ISBN:9789862253915
  • 叢書系列:蘿拉的異想世界
  • 規格:平裝 / 352頁 / 25k正 / 14.8 x 21 x 1.76 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【藝術設計、親子教養、童書、國中小】三采電子書展|電子書單本88折、兩本85折|設計我想要的人生
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 聯經_領券折百
  • 世界閱讀日(書評)
  • 簡報溝通說話展