藏傳佛教世界

• （中文版序）藏傳佛教之富之美
• （譯者序）藏傳佛教的法味
• （原文版序）他是我們心靈上的摯友
• （前言）獨特的藏傳佛教
• 導論
• 第一部　　佛教概論
  • 乘的類別
  • 初轉法輪
  • 二轉法輪
  • 三轉法輪
  • 無我的不同解釋
  • 四法印
  • 空性與慈悲的大乘之道
  • 問答
• 第二部　　利他觀與利他的生活
  • 利他的受用
  • 認識內在的敵人
  • 克服嗔心與怨恨
  • 自他相換
  • 問答
• 第三部　　西藏的金剛乘佛教
  • 密續的特色
  • 密乘的區分
  • 灌頂
  • 誓願和警戒
  • 密績修行：外三密
  • 無上瑜伽修行
  • 問答
• 註釋
• 英文、藏文、梵文字彙比對
• 參考書目

<原文版序>他是我們心靈上的摯友

李察．吉爾於紐約(Richard Gere)

　　吉爾基金會(The Gere Foundation)很榮幸繼續資助由智慧出版社所出版達賴喇嘛的重要著作，系列叢書的前二本是《開敵慧眼》(Opening the Eye of Awareness)和《生命的意義：一個佛教徒的觀點》(The Meaning of Life fromaBuddhist Perspective)。

　　在這本由格西．圖敦．金巴翻譯和編輯的書《藏傳佛教世界》(The Wrold of Tivetan Buddhism)中，達賴喇嘛對於藏傳佛教提供了一個明晰而睿智的綜論，從四聖諦到無上瑜伽，如同往常的演說一般，特別強調愛與慈悲的修行和宇宙責任的實踐。他要求我們在日常生活中能念念分明，不斷留意檢視我們的行為和動機，徹底研析心意識的作用，看看每天是否有進步。這不是件容易的事，只有少數具有非凡勇氣和堅定意志的人才能達到像釋迦牟尼、龍樹菩薩、密勒日巴、宗喀巴和其他諸聖賢那樣的境地。但是透過不斷的努力，我們也可以使心變得更清淨，並為逐漸開放的心感到溫暖。

　　身為一九八九年諾貝爾和平獎的得主，達賴喇嘛為舉世所尊敬。他是我們心靈上的摯友，是自佛陀至今二千五百年傳承的集大成者。四十五年來，做為一個心靈上師和政治領袖，在當代他是獨一無二的，他常說：「我的宗教就是慈悲。」

　　自從一九五０年中共入侵西藏，達賴喇嘛於一九五九年流亡到印度，就不曾懈怠地致力於解救他的同胞，他們已經遭到有組織的集體屠殺超過一百二十萬人，那是入侵前西藏人口約五分之一。達賴喇嘛不曾動搖的慈悲心是一個真正菩薩的示現，即使是對那些侵略他國家的人也一樣。這本書提供了一個殊勝的機緣，讓我們能夠接觸到這樣一個人和他的法教。

　　吉爾基金會能與達賴喇嘛以及他宣揚世界和平的法義相結合，我們深以為傲：我們也樂意支持智慧出版社致力於這項理念的宣揚。願這本書能帶給一切眾生喜樂及樂因。