東高中傳奇(1-4 集附MP3) + 歌舞青春3(中英對照)

買「東高中傳奇」套書69折特價，再送《歌舞青春3》一本Disney Channel艾美獎得獎電影《歌舞青春》外傳小說

　　第一集 抓住麥克風不放！在「東高中傳奇」的系列小說中，首先登場的是《樂團大對決》，在這一集的故事當中，東高中舉辦了有史以來的第一屆樂團大賽！特洛伊和他的籃球隊友期待能實現他們的搖滾巨星夢想，而夏培則組成了一個非常具有她個人特色的女子樂團。但是，正當特洛伊和夏培如火如荼準備舞台表演之際，凱碧和雷恩卻被他們冷落在一旁。凱碧自己忙著當雷恩的家教，但仍忍不住感到困惑，為什麼這次她的男朋友特洛伊不找他搭檔演出？在這次的音樂表演中，他們能不能一起共組一個超棒的樂團呢？還是到最後，凱碧必須選擇獨自登台表演，沒有特洛伊在旁陪伴……？

　　第二集誰最有野貓精神？現在是東高中精神週，每個人都很亢奮。有裝扮日、鼓舞士氣的集會，還有精神週國王及皇后的加冕活動。然而最精采的部分則是莎蒂．哈金舞會：由女生邀請男生參加。特洛伊一直左閃右躲，試著避開其他女生的邀請，但卻好奇為什麼凱碧還沒邀請他。特洛伊要有耐心，因為凱碧心事重重，她偷偷聽到母親在電話裡說的話，感到非常震驚，根本無暇思考舞會的事情。她和媽媽是不是又要搬家了？她在東高中處得很愉快，媽媽是不是會把她從所有東高中的朋友身邊帶走呢？

　　第三集 好「韻」到！東高中的人都處在極度興奮的狀態，貝靈頓老師要舉辦詩歌朗誦的活動，她的英文課學生將在一週內於全校師生面前朗誦自己創作的詩歌！平常樂於在眾人面前表演的查德，卻因為烙印在他腦裡一次難堪的詩歌表演經驗，使他不太確定自己是否可以完成這次的任務。特洛伊徵得凱碧的協助，教導查德和其他籃球隊隊員，讓他們知道詩歌可以有很多種呈現方式。她能夠成功地拯救他們，讓他們免於在全校面前出糗嗎？

【本書特色】

1.本書為中英對照。
2.英文有聲CD在美國錄音，由迪士尼出版部門審核通過。小說改編 本書為電視影集外傳，原著編劇為Peter Barsocchini。

【譯者簡介】

黃若彤

　　國立台灣大學外國語文學系畢業，從事航太科技、法規、工商管理、學術論文、字幕以及散文方面等中英翻譯工作，現就讀於國立台灣師範大學翻譯研究所。譯有《歌動青春》、《歌動青春 2》、《東高中傳奇1》等書