公雞公雞，別叫了：汪培珽救回來的絕版故事NO. 8

　　瑞典國寶級繪本作家諾克威斯特的作品，被翻譯成44種語言
　　全球印行超過6,000,000本

　　小點子說：「老皮要我來告訴你，他已經厭煩了你的叫聲，所以寫了一張紙條，要我來跟你說。」

　　他打開紙條，大聲唸：「從明天起，公雞只能在早上和晚上，各叫一分鐘，不然就煮成湯。」

　　農場的主人叫老皮，他有一隻貓，叫小點子。
　　有一天老皮帶回來一隻公雞，叫阿亮，因為隔壁的高先生準備把牠煮成湯。
　　阿亮一來，農場的母雞們，全都把注意力從小點子身上移開。
　　小點子的朋友平白被搶走，心裡難受。
　　所以對於阿亮還整天喔喔叫不停，更無法容忍。
　　小點子想盡各種辦法叫自己忍耐，或是叫阿亮不要叫，但都無效。
　　有一天，小點子假傳老皮的意思，規定阿亮每天早晚各叫一分鐘，不然就會被煮成湯。

　　阿亮要怎麼面對不合理的對待？
　　老皮發現小點子不誠實，他會怎麼做？
　　你希望的，就是你想要的嗎？──當希望成真時，小點子卻後悔了。

　　談的是「嫉妒」，但是作者沒明說。
　　明說的故事，很難是好故事。
　　這就是為什麼，當新手父母要我推薦特定主題故事書時，我總是很為難。
　　故事書如果真能幫你教孩子，也是長期才看得到成果。

　　老皮是配角，從頭到尾，他不溫不火，好像周旋在兩個孩子間。
　　為什麼有些手足間會嫉妒，有些不會？
　　這時候我才發現，它跟父母的包容力有關。

　　父母很難做到絕對公平，手足間的爭寵有時根本無解。
　　但只要我們有顆溫柔的心，願意從「同理心」出發，
　　當孩子接收到父母的包容時，嫉妒可能就同時被化解了。

　　「公雞也是有自尊的。」──這本故事書裡最經典的一句話。
　　多年來，有好多爸爸媽媽不約而同來跟我說，他們覺得這句話好讚。

　　他們沒說為什麼？但是我知道。
　　連公雞都是有自尊的，更何況是孩子呢。
　　「孩子是獨立的個體，需要被尊重。」是爸媽們要認真看待的一個觀念。
　　人說，繪本是零到九十九歲都能看的書，一點沒錯。

　　「繪本故事書的字數，誰說不能多的？」
　　這本就很多。
　　大人怕字多，因為唸得好累。
　　我不怕，因為我知道孩子用故事的好壞，來決定自己聽故事的耐心有多少。
　　只要是好故事，孩子只會嫌故事太短。
　　小點子跟老皮說：「公雞啊，全都一個樣，我們一個都不能相信。」
　　老皮說：「你哪裡了解公雞？你連一隻公雞都沒認識過。」
　　小點子說：「不用認識，用猜的也知道他們是什麼樣子。」

1
老皮有一棟小房子。
裡面有一個花園、一個柴房、一個工具間，和一個住了十隻母雞的雞棚。
他還有一隻小貓，名叫小點子。
小點子沒事可做的時候，喜歡捉弄母雞，他們常常互相追來追去。
除了老皮，母雞就是小點子最好的朋友。

2
 有一天，老皮帶了一個紙箱回家。
他走進雞棚，關好門，說：「小點子，你最好待在外面。」
他打開紙箱，一個巨大的、咖啡色的東西飛了出來。
小點子大叫：「救命啊，是貓頭鷹。」
「是公雞。」
老皮說：「從現在開始，他就是我們的一份子。」
公雞跳到雞棚的角落，狐疑地四處張望。
小點子說：「我們需要公雞做什麼？我們的母雞還不夠多嗎？」
老皮說：「我不忍心看著高先生把他煮成湯，就把他帶回來了。
你看，現在母雞多開心啊。」

3
全部的母雞都擠過去看，同時大聲嚷嚷說：
「哇，我們有公雞了。他好帥啊。」
「老皮，你怎麼知道我們剛好需要一隻公雞。」
小點子有點吃味。
他生氣地瞪著母雞們，說：
「你們什麼意思？沒有人需要公雞，
我這輩子就從來沒有一秒鐘需要過一隻公雞。」

4
「喔－喔－喔。」這時候公雞叫了起來。
對老皮和母雞們來說，他的叫聲真是好聽極了。
不過小點子卻覺得這種尖銳又吵人的聲音，聽起來真不舒服。
老皮說：「這麼洪亮的聲音，我們就叫他阿亮好了。」
小點子有點鬧彆扭，說：「我不認為他需要名字。」
母雞都擠到公雞身邊來，一邊拍手一邊仰慕地看著他。
公雞受到鼓舞，站挺身子，又洪亮地叫了一聲。
老皮說：「看，他抬頭挺胸的樣子，多帥。」
「什麼，帥，憑他？」
小點子不服氣，「他走起路來滑稽可笑。」
阿亮把頭抬得高高的，一群母雞跟在後面。
「我希望他再多用點力把自己抬高，高到可以把自己的身體折成兩半。」