「數位人文」是國家重要科技研發政策之一，這也刺激了學術界相關數位人文研究的持續深耕，同時在科技產業中也有實際VR、AR之硬體產品，形成臺灣近年來科技與人文共同創造重要風景。 然而，儘管產、官、學... more

》、《巴爾扎克傳》等，其中《巴爾扎克傳》為譯者首次發表的新譯。所選篇目充分體現了譯者的精湛修養、興趣愛好與譯文風格，對外圍文學研究者和翻譯工作者具有較高的參考借鑒意義。 張玉書，北當代著名翻譯家，北京大學德語系教授、博士生導師。1934年生...... more

《康熙字典》是一部舉世聞名的大字典，收字多達47000余個。但由于實纂有欠嚴謹，存在引文訛謬等諸多缺陷。今特首次影印新發現的王引之校改本《康熙字典》，以補其缺失。 清道光間，著名學者王引之等94人奉命... more

出版的王宏源新勘本《康熙字典(修訂版)》，一經面世獲得了巨大反響。近日，現編者在其基礎上增加了近60萬字的增訂內容，歷時十余年，完成了其姐妹篇《康熙字典(增訂版)》一書的編撰工作。 《康熙字典》原書收字47,035字，去除重復，收字46961字...... more

中。 《康熙字典(增訂版)》可等同於一部涵蓋東亞全部表意字符的《國際統一表意字符字典》(Unicode Han Dictionary)。 張玉書(1642年7月22日~1711年7月3日)，字素存，號潤甫，江蘇丹徒(今江蘇鎮江)人。張九徵...... more

《康熙字典》系清代康熙皇帝愛新覺羅‧玄燁令文華殿大學士兼吏郜尚書張玉書、文淵閣大學士兼吏部尚書陳廷敬等30余人耗時6年編篡而成，由武英殿刊印，世稱殿本。然，由于工程浩大，又出于多眾之手，引文時有謬誤。清代道光七年(1827)王引之等奉敕...... more

斯台芬‧茨威格作為小說家和傳記作家早已風靡中國，享有盛名，但他的散文，包括評論、演講和書信還介紹得不多，而這些文章恰好可以讓我們看到茨威格的性格特點、社交往來、為人處事、政治態度，使他的形象在我們心里... more

內容簡要：(P17) 第一次世界大戰的炮聲震破了「美好時代」的迷夢。 四年戰爭對於法國人民不啻是一場惡夢，惡夢醒來，「落花流水春去也」，「美好時代」的繁華昌盛消失了，留在記憶中的是空前的屠殺、空前的殘... more

《康熙字典》是一部舉世聞名的字典，收字47053個，分12集214部。並附有字典考證、篆文、四角號碼索引。... more

《德語文學與文學批評》第五卷以德困轉折文學為重點，譯介莫尼卡，馬龍的《出生地一一柏林》、英戈‧舒爾茨的《簡單故事》君特《格拉斯的《盒式相機》與《從德囤到德國的旅途中︰1990年目記》、克里斯托夫‧海因... more

《康熙字典》由張玉書、陳廷敬等三十多位學者奉康熙皇帝聖旨，歷時六年編撰而成，收錄漢字47035個，採用部分類法，按筆劃排列單字，全書共240部，分12集，每集又分為上、中、下三卷，以12地支標識，為漢字研究的主要參考文獻之一。 《康熙字典...... more

是清康熙年間的大型官修類書辭典。該書以元陰時夫《韻府群玉》和明凌稚隆《五車韻瑞》為基礎，匯合類書中有關材料增補而成，並按照平水韻分平、上、去、入四聲，每一聲按韻目依次排列，大約收錄單字一萬個，引錄詩文辭藻典故約一百四十萬條。 《佩文韻府...... more

德語文學翻譯、研究年刊《德語文學與文學批評》第二卷以詩意現實主義文學為重點，譯介了施蒂夫特的《布麗吉塔》《》、施托姆的詩歌、馮塔納的《混亂與迷茫》和奧托·路德維希的《詩意現實主義》等作品。 此外介紹了... more

： Internet Explore 6.0(或以上)繁體中文版 《康熙字典》是張玉書、陳廷敬等二十多位著名學者在公元1711年至1716年奉康熙聖旨編撰的一部大型字典。此字典通俗實用，影響深遠。北京時代瀚堂科技有限公司以道光十年《康熙字典》王引之修訂本...... more

《康熙字典》是一部舉世聞名的大字典，收字多達47000餘個。但由於實纂有欠嚴謹，存在引文訛謬等諸多缺陷。今特首次影印新發現的王引之校改本《康熙字典》，以補其缺失。 清道光間，著名學者王引之等94人奉命... more

學，1900-1918年的俄國文學和東歐文學，1900-1920年美國文學及加拿大文學等。 張玉書，北京大學德語系教授、博士生導師、全國德語教學研究會(德語學會)副會長、國際日爾曼學會理事、國際茨威格學會理事。主要著作有：論文集《海涅、席勒、茨威格》、譯著...... more

刊行。 譯者張玉書教授專研德國文學，譯筆精鍊、傳神。...... more

讀者喜愛。譯者張玉書教授專攻德國文學，譯筆精鍊傳神。...... more

茨威格初登文壇時，是以抒情詩人的畫貌出現的，接著又進行戲劇創作。奧地利作家，不少是詩人、小說家兼劇作家，施尼茨勒、霍夫曼斯塔爾和茨威格均是如此。早在大學時代，茨威格已先後發表了兩部詩集《銀弦集》和《早... more

首次同中國讀者見面的茨威格作品!北大德語文學專家張玉書教授鼎力翻譯，法國2008年暢銷書排行榜第一名! 這是一個感傷的愛情故事。男主人公路德維希是一個貧窮的年輕人，由于出色的才干，在老板病重之時，應邀住進老板家里，擔起了私人秘書。老板的...... more

★即便是這個致他死命的世界，也無法損傷他那無比崇高的威望。他在文學上取得的榮譽，一直傳到地球上最偏遠的角落……沒有一個作家像斯台芬‧茨威格這樣聞名遐邇‧卻會像他這樣虛心，這樣靦腆，這樣謙卑地接受這一榮... more

位居要津，大權在握。 斯台芬·茨威格在本書里展現這位風雲人物的內心世界，剖析這位一代聖傑的靈魂，給那些風派人物畫上了一張群體畫像。《法蘭克福報》稱它為「一個藝術品，鋪展得很開，充滿了詩意的成分」。 斯台芬·茨威格的傳記《約瑟夫·富歇——一個政治性...... more

茨威格的代表作之一，與《一個陌生女人的來信》齊名。 故事的女主人公是一位白發蒼蒼，舉止高雅的老婦人，她在四十歲的時候，出于一種高尚的感情，去挽救一個素昧平生的賭徒，卻由于瞬間激情的驅使而失身于這個她連... more

斯蒂芬·茨威格(1881-1942)是享有世界聲譽的奧地利作家，他善於從心理角度再現人物的性格和生活遭遇，特別擅長刻畫女性心理，塑造女性形象。本書是其代表作之一，講述的是一個陌生的女人，在她生命的最後... more

斯台凡‧茨威格開始文學創作的時候，正是印象主義、象征主義、唯美主義風行的年代，他深受其影響；當時在奧地利、在整個歐洲引起廣泛反響的弗洛依德的心理分析學說，也給他的文學創作留下了很深的烙痕。從1911年... more

本書的詩歌是海涅青年時代的作品，深受德國民歌和浪漫派詩人近似民歌的詩歌影響，風格純凈、質朴；語言簡單、明快；韻律嚴格、優美；形式多樣，既有精悍簡潔的短詩、氣勢宏大的長詩、組詩，也不乏格式嚴格的十四行詩... more

《心靈的焦灼》是茨威格惟一一部生前發表的長篇小說。輕騎兵少尉霍夫米勒在一個偶然的機會認識了貴族地主封·開克斯法爾伐的女兒艾迪特。這位姑娘生性活潑，正直繁花似錦的年齡，卻不幸下肢癱瘓，霍夫米勒對她深表同... more

他把信放下。然後凝神沉思。他回憶起一個鄰家的小姑娘，一個少女，一個夜總會的女人，可是這些回憶朦朧不清，混亂不堪。陰影不時涌來，又倏忽散去，始終構不成一個圖形。他感覺到一些感情上的蛛絲馬跡，可是怎麼也回... more

台芬·茨威格在本書里展現這位風雲人物的內心世界，剖析這位一代聖傑的靈魂，給那些風派人物畫上了一張群體畫像。《法蘭克福報》稱它為「一個藝術品，鋪展得很開，充滿了詩意的成分」。...... more

《一個女人一生中的二十四小時》是奧地利作家茨威格1922年創作的中篇小說。講述了：一個有兩個女兒的少婦突然和一個陌生人私奔，引起群眾的爭論，主角一直為那少婦辯護，認為大家不該譴責這個無辜的少婦。然後一... more

海涅多才多藝，早在十九世紀二十年代作為傑出的抒情詩人登上文壇時，便寫出了《阿爾曼梭》和《拉特克列夫》這兩出悲劇，顯示了他戲劇家的才能。《詩歌集》和《游記》使他幾乎同時戴上兩頂桂冠，在詩歌和散文兩個競技... more

本書收入茨威格《象棋的故事》《猩紅熱》《感情的混亂》《恐懼》《無形的壓力》等中短篇小說代表作，多以人的心理壓力與疾患等為主題。... more

本書又譯《愛與同情》，是茨威格生前出版的的長篇小說，描寫青年軍官霍夫米勒和殘疾少女艾迪特的感情悲劇。... more

本書收入茨威格《象棋的故事》《猩紅熱》《感情的混亂》《恐懼》《無形的壓力》等中短篇小說代表作，多以人的心理壓力與疾患等為主題。《猩紅熱》講敘瘟疫中一位捨身忘我的大學生的故事。... more

本書收入《一個陌生女人的來信》、《象棋的故事》等十六篇茨威格最為膾炙人口的中短篇小說。 斯‧茨威格(1881-1942)，奧地利作家。作為詩人登上文壇，德國法西斯上台後，流亡英國和巴西，後與妻子在巴西... more

海涅是十九世紀德國偉大詩人、政論家和思想家，德國革命民主主義者的主要代表。他自幼受到法蘭西自由精神的影響，一生崇尚民主。 海涅的散文優美瀟灑，清新雋永，政論筆鋒犀利，思想深刻，作品廣泛觸及當時德國乃至... more

本卷收錄了《哈爾茨山游記》、《北海集(第三篇)》、《思想·勒格朗集》、《慕尼克到熱那亞旅行記》、《盧卡城》等七篇游記。 海涅多才多藝，早在十九世紀二十年代作為傑出的抒情詩人登上文壇時，便寫出了《阿爾曼... more