《斷背山》、《分手去旅行》、《該隱與亞伯》…… 資深文學翻譯名家宋瑛堂首部著作 無私分享30餘年譯書生涯的苦樂與領悟 帶你一窺書籍翻譯的門道，以及那些不為讀者所知的眉角與糾結 ┤各界好評.齊聲推薦├ 施清真 資深譯者 單德興 中央研究院...... more

《斷背山》、《分手去旅行》、《該隱與亞伯》…… 資深文學翻譯名家宋瑛堂首部著作 無私分享30餘年譯書生涯的苦樂與領悟 帶你一窺書籍翻譯的門道，以及那些不為讀者所知的眉角與糾結 ┤各界好評.齊聲推薦├ 施清真 資深譯者 單德興 中央研究院...... more

重要造訪的一年之前，在梵蒂岡城的冒險經歷。 譯者簡介 宋瑛堂 台大外文系學士，台大新聞所碩士，曾任China Post記者、副採訪主任、Student Post主編等職。譯作包括《斷背山》、《數位密碼》、《笨天使的聖誕節》、《愛的十一分鐘...... more

★收聽本書之警廣「週末星期天」節目之「有書才會贏」單元推薦 首版精裝已搶購一空，本版為一般版 全球No.1暢銷書《達文西密碼》作者丹布朗的處女作。說是處女作，作者的野心卻很驚人，小說從一個有著獨家... more

不免懷疑她能對愛情的滋味懂多少，然而暢銷全英以及授出四十多個國家語言版本證明了，渴望難以忘懷的深情不僅不分國界，也不受年齡所限。 作者官網www.cecelia-ahern.com/biography/ 譯者簡介 宋瑛堂 (譯14章-終章...... more

得獎紀錄 ●入圍美國尼洛獎(Nero Award)年度最佳犯罪小說 ●作品已譯成四十國語言，全球銷量高達三千萬冊 台灣讀者最期待法醫vs.警探系列，累計銷售即將突破200,000冊! ... more

醫學懸疑天后泰絲.格里森Rizzoli & Isles系列新作! 泰絲.格里森操控小說步調的技巧，猶如外科醫生一樣精準!──《Salon》網站 台灣讀者最期待法醫vs.警探系列，累計銷售即將突... more

人活著活著，難免會遇到再也走不下去的時候 本應結束孤獨生命的這一天，嚴如厲冬的人間竟重燃生之光 「短篇小說的時代來臨，因為這本書帶來希望」--《紐約時報》 首屆佛立歐文學獎得主，令無數長篇小說... more

他表現愛與慾望的方式就是，收藏她們。 台灣讀者最期待法醫vs.警探系列，累計銷售即將突破230,000冊! 醫學懸疑天后 泰絲.格里森 Rizzoli & Isles系列又一新作 ●作品... more

普立茲小說獎首度頒給喜劇小說。 「我下定決心了，我要戒掉他媽的愛!」 榮獲2018年普立茲小說獎 《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《舊金山紀事報》三大媒體年度選書 李桐豪、馬欣、陳雪、蔡... more

二十年前那天，厄蘭島的大霧很不尋常，六歲的彥斯偷偷溜出外公的莊園，在灌木林中失蹤，從此音訊全無…… 瑞典犯罪懸疑小說大師尤翰.提歐林成名作 首發突破270,000冊!暢銷英美法日等25國 ... more

全球萬千讀者等待十二年 《以你的名字呼喚我》續集 無論我在哪裡，無論過了多少年， 請你務必追尋我、找到我。 ◎美國同志文學最高榮譽「浪達文學獎」《以你的名字呼喚我》感動續集 ◎延續《愛的變奏曲》，叩... more

首位榮獲美國國家書卷獎的台裔作家：游朝凱 2020年美國國家書卷獎 最佳小說 「我的父母都來自台灣，即便我現在也已步入中年、成為人父，和老婆一起養育孩子，我仍時不時會有一種處在邊緣的感覺；不是位於... more

「我的父母都是老師，因此我對歷史和研究才會如此著迷。事實上，如果我沒有成為作家，我很肯定自己一定會當老師。我誠摯希望這個版本的《達文西密碼》，能夠為青少年帶來發現被隱藏的歷史以及世界上神祕性事物的刺激... more

漫威《復仇者聯盟》系列導演羅素兄弟拍攝電影中 警探彼特好一陣子沒聽人提起這名字了，現在聽見，心頭應該一震才對，但這名字只把他心底那股毛骨悚然感勾上檯面而已。法蘭克.卡特。二十年前在羽陵村，他綁架... more

《時代雜誌》評選2016上半年最好的文學小說No.1 一名年輕女服務生 揭開紐約高級餐廳背後美食的祕密及經營團隊的鬥爭 被譽為餐廳版《地獄廚房》及《穿著PRADA的惡魔》 「要學會端菜... more

「他的毀滅，正是他的成就。」 • 諜報小說經典巨作，暢銷半世紀，全球銷售大破三千五百萬冊! • 日本早川文庫讀者票選 間諜小說第一名。 •《出版人週刊》Publishers Weekly ... more

史上第一本獲普立茲獎的紀實漫畫 逃得出集中營，卻走不出「家」這個迷障? 從一個家庭悲劇到一整個族裔創傷 以動物世界重現納粹種族清洗的史詩級經典 伍碧雯│國立臺北大學歷史學系副教授 ──專文導讀 61... more

台灣讀者最期待法醫vs.警探系列，累計銷售即將突破350,000冊! 史蒂芬.金盛讚推薦︰ 在醫學懸疑小說的領域裡，泰斯.格里森勝過羅賓.庫克(Robin Cook)；超越麥可.帕默(Mich... more

美俄聯手對抗東方霸權 廣受美國民眾支持、行事風格獨樹一幟的傑克‧雷恩贏得總統大選後，面臨前所未有的危機：自蘇聯解體後國力一落千丈的俄羅斯，在西伯利亞發現蘊藏量高居世界第伊的金礦和油田，可望扭轉搖欲... more

北歐犯罪書寫最高榮譽 玻璃鑰匙大獎受賞作 橫掃瑞典各大暢銷榜No.1 瑞典犯罪懸疑小說大師約翰.提歐林經典代表作 ●《龍紋身的女孩》後又一席捲歐陸殿堂級推理鉅作 ●英國犯罪作家協會... more

成│高雄市立圖書館館長 陳昭珍│中原大學通識中心講座教授兼圖書館館長 宋怡慧│丹鳳高中圖書館主任、作家 名人好評 ●「『大火吞噬不了愛書人的熱情』──這是本書的精髓所在。蘇珊‧歐琳以報導文學的手法，從一場文明浩劫為起點，刻劃...... more

美國驚悚小說天王喬瑟夫.芬德 Joseph Finder巔峰代表作 《貝納德的墮落》醫學驚悚天后泰絲.格里森盛讚推薦 ●亞馬遜編輯選書 ●NBC電視網搶下影視版權 《疑陣》無疑是喬瑟... more

中的代表作品之一。 ◆譯者宋瑛堂親自朗讀精彩段落◆ 我是個難民，想尋求庇護。聽慣了這兩個名詞，會覺得它們很單純，但「難民」和「庇護」其實不簡單。去年十一月二十三日傍晚，我抵達倫敦蓋威克(Gatwick)機場。以難民的故事而言，抵埠是...... more

漫威《復仇者聯盟》系列導演羅素兄弟拍攝電影中 警探彼特好一陣子沒聽人提起這名字了，現在聽見，心頭應該一震才對，但這名字只把他心底那股毛骨悚然感勾上檯面而已。法蘭克.卡特。二十年前在羽陵村，他綁架... more

普立茲獎《時間裡的癡人》作者珍妮佛‧伊根暌違七年新作 她背著思念的重量，潛入無人的海底；是那片海，給了她生命的勇氣。 一部輝煌的紐約故事。 榮獲2018年紐約市民票選「One Book, ... more

人工智慧大軍來襲，我們該如何面對未來的變化挑戰? 全書以慧黠洞見提出對科技與未來的觀察思辨， 文科X理科的交會，精彩萬分，痛快淋漓! 精彩、博學、獨特、詼諧! 以《柳橙不是唯一的水果》享譽文壇... more

恐怖攻擊、核武威脅、外交失利、媒體輿論、 塔利班政府、蓋達組織、阿富汗撤軍…… 國務卿艾倫自上任以來，無時不處於戰慄狀態。 她在白宮和霧谷的權謀角力之間、在國際恐攻的威脅逼進之下， 究... more

誘惑無所不在，請慎選真相。 《林肯在中陰》曼布克獎得主喬治.桑德斯的得獎故事集 全書收錄12篇得獎傑作，當中包括世界奇幻獎。 作者憑本書獲選古根漢學者並榮獲麥克阿瑟天才獎。 比《十... more

自己? 是如何突如其來又猛烈的愛，緊縛兩人的身與心⋯⋯ 是如何灼燒靈魂的六個星期，在他們心裡留下一生的印記⋯⋯ ◎在世界的盡頭找到我│宋瑛堂──譯 我知道不是光陰虧待了我們，終究錯的可能只是人生。 愛情的實踐，是對光陰最大膽的辯證。 結了婚的...... more

這個國家瘋了。整個世界瘋了! 一名宣言反戰的士兵被送進了精神病院 一群瀕臨崩潰的病人將被軍方送回戰場 一場因政治失策和政客麻木無法結束的戰爭 病院氣氛詭異，有人懼戰，有人畏罪 一切... more

一個時代開始了。「海明威」從此成為風格的代稱。 吳明益 專文導讀 梁實秋文學大師獎得主、《譯者即叛徒?》作者宋瑛堂擔綱翻譯 獻給「失落的一代」──從鬥牛透視愛慾與死亡，海明威公認最好的作品 |從幻滅到虛無，海明威的人生三部曲...... more

作品 ◎台灣大學外國語文學系蔡秀枝教授細膩解說，從湯姆到哈克，完整剖切馬克‧吐溫創作軌跡 ◎名家譯者宋瑛堂全新譯本，譯後專文透露詮釋過程 ▍內容簡介 湯姆是鎮上最頑皮的男孩── 翹課游泳是家常便飯，與其他孩子打群架一定有他的份， 寶莉姨媽被他傷透了...... more

第一本入圍英國曼布克獎的視覺文學作品 ★《紐約時報》2018年百大好書 ★《衛報》2018年度好書 ★《NPR》2018年度好書 「一樁失蹤案，如何演變為一場後川普時代的獵巫行動?」 電視新聞、廣... more

我愛男人，也愛上帝，但誰會愛我? 一名男孩與父親的和解之旅，一段家族祕密的考驗之路 21世紀首部進入性別矯正機構的真實紀錄，同志自傳文學的重要篇章 也是一個家庭共同邁向寬恕、尊重與成長的動人故事。 =... more

這是一個讓心回家的故事 獻給在愛裡孤單，在家裡寂寞的人們 《時代》雜誌譽為「偉大美國小說家」(Great American Novelist)，震驚文學世界之作 2001年美國國家書卷獎得獎作 20... more

二十世紀英國最炙手可熱的劇作家毛姆 直探人生真諦、強烈自傳色彩之作 「他們永遠不可能幸福廝守，但分手必定也難如登天。」 ★喬治歐威爾、村上春樹等當代巨匠同聲推崇的大師 ★鄧鴻樹(台東大學英美語文... more

如果愛是一場戰爭，他總算奮不顧身愛過。 ●《紐約時報》年度十大好書 2019年普立茲獎決選 2018年美國國家圖書獎決選 極具野心、深刻、洞察人性，美國圖書館協會讚賞推崇 ... more

「一個失去所愛的惡魔……」 年輕的寡婦，四個孩子的母親 破碎的家庭如何走出悲傷? 嚴厲的諾拉能否找回內心寧靜? 《布魯克林》作者柯姆‧托賓最新長篇小說 年少喪父的親身經歷，歷經十四... more

身為亞洲人，為何弄清自己的身分認同成了複雜難解的事? 傲視國際文壇的華人作家歐大旭 對於離散的沉思錄 也許，這無關長相， 而是因為我們但願大家都能和你我一樣。 我們希望陌生人是自己人， ... more

蘭花是地球上最性感的花朵，這本書出版後，全世界都知道了。 《親愛的圖書館》作者蘇珊.歐琳生涯代表作 二十週年紀念全新修訂版。 人會為植物而瘋狂。 一九九四年佛羅里達州保護區法喀哈契林帶... more

醫學懸疑天后泰絲.格里森Rizzoli & Isles系列新作! 泰絲.格里森操控小說步調的技巧，猶如外科醫生一樣精準!──《Salon》網站 台灣讀者最期待法醫vs.警探系列，累計銷售即將突... more

中的代表作品之一。 ◆譯者宋瑛堂親自朗讀精彩段落◆ 我是個難民，想尋求庇護。聽慣了這兩個名詞，會覺得它們很單純，但「難民」和「庇護」其實不簡單。去年十一月二十三日傍晚，我抵達倫敦蓋威克(Gatwick)機場。以難民的故事而言，抵埠是...... more

原來的真我；也有人認為全書反映嬉皮世代的自我中心意識，有自我反省批判的含義。總而言之，《禪與摩托車維修的藝術》探討的主題猶如《少年Pi的奇幻漂流》，同一事件如何看待，因人而異，各人從自己喜愛的觀點去閱讀，各自演繹字裡行間的奧祕。──宋瑛堂/本書譯者...... more

呈現美國十九世紀南方風貌與中西部意識萌芽期的經典 ◎台灣大學外國語文學系蔡秀枝教授細膩解說，從湯姆到哈克，完整剖切馬克‧吐溫創作軌跡 ◎名家譯者宋瑛堂全新譯本，譯後專文談詮釋過程 ◎刪節章節重現 ▍內容簡介 一個想逃離酒鬼父親的男孩 一個想...... more

他表現愛與慾望的方式就是，收藏她們。 台灣讀者最期待法醫vs.警探系列，累計銷售即將突破230,000冊! 醫學懸疑天后 泰絲.格里森 Rizzoli & Isles系列又一新作 ●作品... more

就忘。」 以《薩賓娜之死》享譽國際的漫畫家尼克‧德納索，此次在新作《表演課》當中，描述一位來歷不明的教師——約翰‧史密斯——所帶領的4堂表演課。 與這位教師共同參與課程的10位成員，包含一對結婚4年百無聊賴的夫婦、一個單親媽媽以及她那...... more

※金球獎、奧斯卡金像獎雙料最佳女配角瑞秋.懷茲獲獎電影《疑雲殺機》(2006)原著小說。 「他們的心態究竟是什麼，告訴我。這是不是我們所謂的原罪?如果妳問我，我會說他們的做法比原罪還嚴重得多。在我... more

★榮獲1995年英國文壇布克獎★ 40年來最好的布克獎得獎小說之一 「重生」三部曲完結篇，《幽靈路》，人物及戰爭都將走向終點 如同《愛麗絲夢遊仙境》，整個王國已經瘋了 軍醫瑞佛斯因病中... more

得獎紀錄 ●入圍美國尼洛獎(Nero Award)年度最佳犯罪小說 ●作品已譯成四十國語言，全球銷量高達三千萬冊 台灣讀者最期待法醫vs.警探系列，累計銷售即將突破200,000冊! ... more

回頭向軍醫官瑞佛斯求援。普萊爾必須正視自己無法忠實服從長官命令、執行軍職的心病…… 【謹以《重生三部曲》中文版面世.見證第一次世界大戰100週年紀念】 三部曲首部《重生》榮獲【誠品】【博客來】【金石堂】當月選書 書評 「巴克的主題...... more

活著的人，要如何與逝去的人競爭? 戰時的新生，該繼承多少存在於血脈裡的悲傷? 作為戰爭的產物，該如何理解那些無以名狀的家族瘡疤? ▎就算遠離傷心地，陰影仍拖得老長——硬生生罩下一層灰濛濛的沈寂。... more

百大小說(2019) 名人推薦 全國書店通路誠品、博客來、金石堂選書，一致推薦 楊照──導讀。成大外文系教授張淑麗──專文。首度套書面世。 「第一次世界大戰是歐洲快速工業化、民族國家興起，以及歐洲教育普及後的第一場戰爭，上到戰場去承受巨大...... more

──《查泰萊夫人的情人》作者自傳式小說 梁實秋文學翻譯類大師獎得主、《譯者即叛徒?》作者宋瑛堂擔綱翻譯 文學評論家、《撕書人》作者伍軒宏 專文導讀 ◎《查泰萊夫人的情人》作者公認成就最高、最能涵蓋畢生書寫精神原型的作品 ◎美國現代圖書館20世紀前100部英語...... more

首位榮獲美國國家書卷獎的台裔作家：游朝凱 2020年美國國家書卷獎 最佳小說 「我的父母都來自台灣，即便我現在也已步入中年、成為人父，和老婆一起養育孩子，我仍時不時會有一種處在邊緣的感覺；不是位於... more

《林肯在中陰》曼布克獎得主喬治•桑德斯代表作 一個國家遭逢張牙舞爪的強權霸凌時，究竟該怎麼辦? 歡迎光臨內宏諾爾國。袖珍型的內宏國小到一次僅夠容納一位公民，其餘六位公民必須在外宏國土內的短期住居區... more

for a Novel)。 1975年生於加拿大卑詩省溫哥華島，曾旅居加州與華盛頓州，目前與妻兒定居奧勒岡州。曾經做過工人、店員、洗碗工和酒保等工作。 譯者簡介 宋瑛堂 台大外文系學士，台大新聞所碩士，波特蘭大學專業文件碩士，曾任...... more

美國驚悚小說天王喬瑟夫.芬德 Joseph Finder巔峰代表作 《貝納德的墮落》醫學驚悚天后泰絲.格里森盛讚推薦 ●亞馬遜編輯選書 ●NBC電視網搶下影視版權 《疑陣》無疑是喬瑟... more

二十年前那天，厄蘭島的大霧很不尋常，六歲的彥斯偷偷溜出外公的莊園，在灌木林中失蹤，從此音訊全無…… 瑞典犯罪懸疑小說大師尤翰.提歐林成名作 首發突破270,000冊!暢銷英美法日等25國 ... more

漫威《復仇者聯盟》系列導演羅素兄弟拍攝電影中 警探彼特好一陣子沒聽人提起這名字了，現在聽見，心頭應該一震才對，但這名字只把他心底那股毛骨悚然感勾上檯面而已。法蘭克.卡特。二十年前在羽陵村，他綁架... more