自喻為「阿爾卑斯山子民」的條頓民族，本以山居童話、森林寓言和民歌村舞著稱，復加語文聲韻的鏗鏘，先天就是精緻歌樂的基因；一旦有了歌德、席勒、海涅、繆勒等大詩人之後，美詩篇篇與原本就獨領風騷的音樂相互交會... more

本集收錄三位名家作品： 沃爾夫(Hugo Wolf) 馬 勒(Gustav Mahler) 史特勞斯(Richard Strauss) 自喻為「阿爾卑斯山子民」的條頓民族，本以山居童話、森林寓言和... more

【附CD】 首演珍貴錄音 詩人親自朗誦 詩人向陽說：「詩是啞了的弦，譜成曲是和音樂美麗的邂逅。」詩入歌之後有了自己獨特的生命，旋律的進行、音樂的張力、和聲的變化……音樂增添了詩詞內涵的想像空間。 ... more

席慕德教授漫漫數十年的歌唱教學人生，由《歌者的智慧》呈現了完美集結。本書並非純談歌唱技巧，也不是對過去演唱成就的誇耀，而是她整個演唱和教學經驗的累積。 席教授表示：「我寫這本書的最大意義，就是經過非常嚴謹、坦白的檢討，或說反省之後，把...... more

重點指導 |書| 學習指南、歌詞對譯、德語基本發音 【探索德文藝術歌曲的捷徑】 國立台灣師範大學席慕德教授旅居歐美二十年，兩度由德國歌德學院選派巡迴各國演唱，教學方面亦成就卓越。策畫三年，由她親自錄製的這套影音教材，是累積四十年...... more

，也給予歌者相當大的詮釋空間。 編者簡介 席慕德 Phyllis Gomda Hsi 國立台灣師範大學音樂系暨研究所教授。生於北京，長於香港，後移居台北。國立台灣師範大學音樂系畢業，獲德國獎學金前往慕尼黑音樂學院深造，以優異成績畢業。旅居...... more

重點指導 |書| 學習指南、歌詞對譯、德語進階發音 【探索德文藝術歌曲的捷徑】 國立台灣師範大學席慕德教授旅居歐美二十年，兩度由德國歌德學院選派巡迴各國演唱，教學方面亦成就卓越。策畫三年，由她親自錄製的這套影音教材，是累積四十年...... more

，必有助於啟發歌者詮釋細膩情感的能力；同時對男中音聲樂考試、比賽、音樂會曲目，提供了便利的選擇。 本歌集附有德、中文完整歌詞對譯，由席慕德教授親自翻譯。席教授沉潛德文藝術歌曲研究數十載，是一位學者型的聲樂家，相關著作等身。她在德文...... more

，也給予歌者相當大的詮釋空間。 編者簡介 席慕德 Phyllis Gomda Hsi 國立台灣師範大學音樂系暨研究所教授。生於北京，長於香港，後移居台北。國立台灣師範大學音樂系畢業，獲德國獎學金前往慕尼黑音樂學院深造，以優異成績畢業。旅居...... more

自喻為「阿爾卑斯山子民」的條頓民族，本以山居童話、森林寓言和民歌村舞著稱，復加語文聲韻的鏗鏘，先天就是精緻歌樂的基因；一旦有了歌德、席勒、海涅、繆勒等大詩人之後，美詩篇篇與原本就獨領風騷的音樂相互交會... more

聲樂重唱是多聲部歌曲的一種演唱形式，常應用在歌劇、音樂劇或重唱音樂會中，而中文重唱歌曲的數量，與西方相比可說是鳳毛麟角。《你的歌我來唱》第四集，即是「聲樂家協會」為關懷國家文化發展謹盡棉薄的又一次成果... more

不是每一位愛樂者和歌者都有足夠的外語能力來瞭解原文歌詞的意義，所以「歌詞翻譯」就成了一項非常必要的工作。正確、仔細的中文翻譯不但可以增加欣賞歌曲時的樂趣，也是進一步認識原文的途徑。 席慕德女士曾赴慕尼黑音樂學院潛心研究德國藝術歌曲的詮釋和...... more

，而以「莫里克詩篇」為主題的專書更是前所未見。本書以研究藝術歌曲的角度來探討沃爾夫的重要歌曲集「莫里克詩篇」，值得演唱者、聆賞者甚至德文詩歌愛好者珍藏。 詩人莫里克創作背景與風格之論述──53首歌曲德/中文對譯，並針對詩作的創作背景、時期、風格...... more

「歌唱」和所有的藝術一樣，是不能用尺量也不能以分秒計的。歌有快慢，聲音有輕重，歌者的心情也隨時在變；那麼，欣賞的「標準」到底在哪裡呢? 旅居歐美多年的著名次女高音席慕德教授，近年來在各大媒體發表了許多評論及賞析文字，都是以「歌唱藝術」為...... more