法蘭茲一個不小心把作業簿弄溼了，爸爸替他寫了一封信給老師，沒想到又被雨淋糊了，這下他只好自己解釋嘍。可是他一緊張，聲音就變得又尖又高，這可怎麼辦?還好他想到一個用錄音帶對嘴的好方法……... more

班上的同學不肯讓法蘭茲加入足球隊，因為他太瘦弱了。可是，一個巧合的機會，他卻以「榮譽女生」的身分加入隔壁班的「女子足球俱樂部」，並且以優異的表現，讓他班上的同學對他刮目相看……... more

法蘭茲不懂哥哥為什麼在樓梯間撞上一名女孩後，就會心臟怦怦跳、背部起雞皮疙瘩，肚子還一陣緊縮；直到他自己遇上一名金髮小美女後，才知道原來這就是「中鏢了」的滋味。可是這名金髮小美女不但沒給他帶來快樂，還給... more