，傳達到人們心底更深的地方，藉由翻譯激起文學上的同感、達到文化上的共鳴。 作者簡介 邱子修 (Chiu, Tzuhsiu Beryl) 國立中正大學台灣文學研究所助理教授兼國際交流中心華語組組長，曾任加拿大雅博達大學東亞研究所華語文講師...... more

過專業外文編輯、與國內外學者審訂。不論是中文或英文讀者，翻譯研究者，都能忠實領略到台灣文學之美。 作者簡介 邱子修 (Chiu, Tzuhsiu Beryl) 國立中正大學台灣文學研究所助理教授兼國際交流中心華語組組長，曾任加拿大雅博達大學...... more

域外漢學專家解讀臺灣文學所關心的後殖民∕女性研究論述議題，對外則使臺灣文藝批評能夠進入與國際學術論壇接軌的嶄新階段。 作者簡介 邱子修 美國喬治亞大學比較文學博士。現任國立中正大學台灣文學研究所副教授兼所長。研究專長及興趣為：後∕現代文學...... more

近21世紀環北太平洋區域「少數文學」的相關小說，如何從跨越原聚焦於既有的以「人本中心論」的身份認同政治，延伸再現「他方閾境的生命政治」呢?這些陸續崛起、自詡為新世代的作家，是如何重新詮釋「翻譯」或「文... more