(Hal Straus) 醫療保健作家，作品散見各雜誌專欄。 譯者簡介 邱約文 東吳大學經濟學士、英國 Exeter 大學歐盟經濟碩士，曾任新聞局《英文台北紀事報》採訪編輯、《光華雜誌》英文編輯，現專事翻譯與寫作。...... more

最微弱的訊號，導致最嚴重的後果；不怕及早警覺，只怕太晚發現 在一切高度相關的世界裡，輕輕一動就可能引起劇烈的反應。原本在周邊看似不重要的小事，也可能在很短的時間內變成全球關切的焦點。這些可能造成不... more