文學閱讀的另一層感受 ◎櫻桃園文化三週年新系列首發書，從閱讀書本到閱歷世界--先來看俄羅斯風景! ◎文圖編輯精心設計，文學知性及生活行旅趣味的觸感讀物，16頁全彩攝影加60幅內文黑白圖 作者簡介 熊宗慧 文化大學俄語系學士、碩士...... more

俄羅斯女作家烏利茨卡婭與著名的藝術家、插畫家柳巴羅夫合作的圖文書，這兩位藝術家首次合作，結果是激盪出一本令人驚艷又愛不釋手的文學藝術品。 《包心菜奇蹟》收錄六個短篇故事，分別是《包心菜奇蹟》、《蠟... more

特色 ◎俄國二十世紀最具代表性的女性詩人 ◎俄文直譯，正文逾200則注腳，附錄注釋、索引 ◎台大外文系副教授熊宗慧譯注、導讀 評價讚譽 俄國詩歌的女王。──諾貝爾文學獎得主布羅茨基 阿赫瑪托娃的詩是俄羅斯偉大的象徵...... more

，那間小小的莫斯科大學主樓咖啡廳、那雙冷漠溫柔的灰色眼眸、夏季白夜的波羅的海沙灘、零下二十度凍僵的手指、卡佳的笑容，還有死去朋友留下的謎……。 作者簡介 熊宗慧 臺北人，中國文化大學俄語系、俄語研究所畢業，俄羅斯莫斯科大學文學博士，目前...... more

這是一個俄羅斯男人與身邊十多位女人的生活、愛情、慾望、夢想與現實的故事。男主角舒里克由大學退休教授的外婆帶大，被期待成為一位體面的紳士，他是個心地善良、教養良好，但卻長不大、無法拒絕也無法承諾、充滿矛... more

俄文小說《索涅奇卡》是關於一位平凡女子索涅奇卡的戀愛哀愁與幸福閱讀的故事。「閱讀」活動貫穿整部小說，默默見證了女主角從幼年至老年的一生，以及整個時代變遷的背景。本書入圍1993年俄國布克獎決選，榮獲1... more

20世紀的阿赫瑪托娃(1889~1966)被譽為「俄羅斯詩壇的月亮」，輝映著有「太陽」之稱19世紀的普希金(1799~1837)。本書由年輕的俄語學者熊宗慧精心選譯，共計66首阿赫瑪托娃的情詩與抒情詩，包括代表作〈最後一次相會之歌〉、〈你...... more

報導，並對這位新生代作家寄予期待。 譯者簡介 熊宗慧 俄羅斯國立莫斯科大學語言系文學博士、文化大學俄語系學士及碩士。現任文化大學俄語系兼任助理教授。曾著《當酸黃瓜遇上伏特加》，譯作有《阿赫瑪托娃抒情詩選》、《包心菜奇蹟》、《夜巡者》。...... more