十九世紀英國教育極重視莎翁作品，1806年英國作家高德溫(William Godwin)邀請了查爾斯.蘭姆(Charles Lamb)協助「少年圖書館」的出版計畫，查爾斯於是和姊姊共同合作，將莎翁的劇本改寫為適合青少年閱讀的故事，而出版了...... more

《羅密歐與茱麗葉》描述在義大利維洛那的兩大家族，聲望相當，卻是多年的世仇。兩大家族的兒子女兒，一對命運多舛的戀人，最終結束了自己的性命。他們用令人同情又不必要的死亡，埋葬了兩對父母的仇恨…… “... more

莎氏四大悲劇之一。結構完整，筆法奇特，在藝術方面最完美、最富戲劇性。奧賽羅因誤會而妒火狂熾，以至於犯罪。寫實的家庭慘變，易令人領略傷感。情節引人入勝，在莎氏劇中無與倫比。... more

《暴風雨》是莎士比亞晚年作品之一。描述米蘭公爵普洛斯帕羅因鑽研法術，荒於政務，將王國交給弟弟安圖尼歐管理，然而野心勃勃的安圖尼歐卻篡謀奪位，將普洛斯帕羅與他年幼的女兒米蘭達棄於海上，最後漂流至荒島。然... more

此劇乃莎氏為慶祝「十二日節」所寫，故逕名《第十二夜》。最可愛的喜劇之一，旨在描寫愛情心理，表現輕鬆詼諧的態度，亦即在浪漫的、富詩意的氛圍中描寫愛情種種。... more

《仲夏夜夢》是莎士比亞四大喜劇之一。由兩對雅典情人故事開展，穿插了神仙及丑角的詼諧情節。荷米亞的父親反對她和賴桑德的戀情，於是決定逃出家門，愛上荷米亞的地美特利阿斯和迷戀地美特利阿斯的海倫娜也隨同逃進... more

《哈姆雷特》描述約五百年前，哈姆雷特的父親丹麥王被親生弟弟克勞地謀殺。克勞地隨即娶了哈姆雷特的母親葛簇特。本劇開始時，哈姆雷特父親的鬼魂現身，並告訴兒子謀殺兇手的身分，他要求哈姆雷特去報仇。隨著劇情發... more

《仲夏夜之夢》描述希臘時期的雅典，淘氣的精靈對上毫無戒備之心的人類。一場陰錯陽差的惡作劇，兩對愛侶將接受考驗，而真愛是否能夠突破重重難關?充滿魔法與奇異幻想的仲夏之夜，浪漫的愛情喜劇即將上演，愛情的諸... more

當三名女巫預言馬克白將成為下任蘇格蘭國王時，馬克白詫異不已。但馬克白夫人毫無耐心，在完全沒有考慮到悲慘後果的狀況下，她用血淋淋的雙手策畫了一切…… “I heard a voice cry, ‘S... more

《馴悍婦》是莎士比亞早期的作品之一。序幕中的補鍋匠斯賴遭人捉弄，誤以為自己為貴族，並被說服看一齣戲，此戲即為「馴悍婦」。描寫一位悍婦喀特琳娜，因個性潑辣、脾氣暴躁，求婚者皆望之卻步；某天從遠地來的年輕... more

因為害怕凱撒與日俱增的人氣，一群擁有權力的羅馬政治人物開始策畫謀殺凱撒。一個人可以同時效忠凱撒又效忠羅馬嗎?擁有高尚情操且身為凱撒好友的布魯圖斯被迫面臨做出一個可怕的抉擇……。 “They are... more

Skuespilmanuskript til Shakespeares romantiske komedie om k?rlighed og ?gteskab. Da fire unge elskende farer vild i...... more

這真是一筆非常不尋常的借據條約。若安東尼歐無法及時償還他積欠的債務，他將欠貪婪的夏洛克一磅肉!一切看似無望了──直到聰明的年輕女子波西亞，大膽地在安東尼歐的法庭上假扮法官。 “The devil ... more

《錯中錯》是莎士比亞最短的一部。描述一對孿生兄弟和他們的雙胞胎僕人因為一場海上風暴分離後在哀非索斯城出現，由於兩人面貌舉止相同，經常遭到誤認，令他人相當惱怒，而自己也感到很困擾，整個哀非索斯城陷入混亂... more

Shylock lends money to the merchant Antonio but the stakes are high. When Antonio cannot pay him bac... more

愛真的能勝過一切的險阻嗎?這真是個難題──而在許多人都喬裝假扮成他人的狀況下又更艱難了。幸好，所有這些令人困擾的假身分，最後都成為令人發噱的笑點。 “Do not be afraid of gre... more

李爾王心力交瘁，他希望能在老邁時安享天年，因此將國度交給女兒們繼承。但他的慷慨得到了什麼回報呢?背叛、戰爭……和瘋狂混亂。 “Nothing can come of nothing.” 無話可... more

《暴風雨》揭幕於前米蘭公爵普洛斯帕羅，在被放逐了十二年受盡屈辱後，藉魔法與精靈之助，在海上掀起暴風雨，擊沉了敵人的船隻。對於上岸的生還者，他將終於展開復仇?或會泯棄仇恨，為他的女兒與敵人的兒子締結良緣... more

Shakespeare s famous story of the young Prince Hamlet s journey into despair and revenge after learning that his uncle...... more

莎翁名劇雋永優美，細膩的角色刻畫讓故事穿越文化與時空，引起廣大世人的迴響與共鳴。本書為英國文豪莎士比亞的著名劇作改寫，並保留劇本格式。經過精心改寫的文字，使莎劇簡明易懂又不失文學內涵，適合英語學習者閱... more

Macmillan - William Shakespeare) Shakespeares tragiske k?rlighedshistorie om Romeo og Julie er lige s? relevant og...... more

《如願》是莎士比亞所著的田園喜劇。描述公爵仕女們各因自身的苦衷而逃離宮廷，不約而同來到阿頓森林；被放逐的公爵女兒羅薩蘭為安全起見女扮男裝，與堂妹西利亞扮成一對兄妹，沒想到巧遇暗戀自己的歐蘭多，於是以喬... more

《維洛那二紳士》是莎士比亞早期的作品之一。莎士比亞在此劇中對人性與愛情的刻劃十分動人；瓦倫坦和普洛蒂阿斯兩位紳士彼此擁有深厚情義且無話不談，然而他們卻愛上了同一個女人，到底該選擇朋友間的信義還是愛情?... more

以阿哥因為沒被奧賽羅升至重要職位而怨恨不已，他要如何復仇呢?啊哈!能讓奧賽羅最痛苦的方式，就是讓他親手摧毀自己的婚姻。 “Beware, my lord, of jealousy! It is a... more

《皆大歡喜》描述一位女僕海倫娜使用名醫父親的藥方救了法國國王一命，國王因此幫助海倫娜與她心儀已久的主人貝綽姆結婚。然而貝綽姆卻對她說：「當妳能從我手上取下這枚我從不取下的戒指時，我才承認是妳的丈夫。」... more

Ado about Nothing is Shakespeare s famous comedy about the war of power and understanding between men and women and the...... more

British English/Classic These are three of Shakespeare’s greatest, and most tragic, plays. In each story, the main...... more

Ado about Nothing is Shakespeare s famous comedy about the war of power and understanding between men and women and the...... more

vocabulary exercises * Notes about the story * Notes about the life of William Shakespeare * Points for Understanding...... more

The king is dead. Why doesn t anyone seem to care? When Hamlet s father, the king, died, his uncle... more

edition of Shakespeare s much-loved Sonnets, developed by and for the Royal Shakespeare Company, features a Foreword by the...... more

Description From the Royal Shakespeare Company – a fresh new edition of Shakespeare s great exploration of patriotism and war...... more

their lives... an invaluable resource. – Word Matters Product Description Dealing with Shakespeare s history play, this...... more

In this classic fishing guide, William Shakespeare (Jr.) reveals the secrets of successful bass fishing. He covers...... more

In this classic fishing guide, William Shakespeare (Jr.) reveals the secrets of successful bass fishing. He covers...... more

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge ... more

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge ... more

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge ... more

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge ... more

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge ... more

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge ... more

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge ... more

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge ... more

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge ... more

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge ... more

death, language and philosophy. - Times Educational Supplement Product Description From the Royal Shakespeare Company...... more

故事背景仍由亨利四世與諾森布蘭伯爵家族間的戰爭開始，在一連串的戰爭相關的情節中，還穿插了福斯托夫這個人，這個處處招搖撞騙、油嘴滑舌的福斯托夫，一直是跟隨在皇子罕爾身邊的人物。一連串血腥的內戰結束後，亨... more

This play has attracted unprecedented interest in recent times. Professor Fraser takes account of it... more

之際，喝下了毒藥...... Romeo and Juliet is one of Shakespeare’s most popular plays adapted into contemporary English for students...... more

One of Shakespeare’s most beloved comedies, Much Ado About Nothing tells the story of two couples in love and the...... more