中國歷代最優秀的散文作品中，余光中的毫不遜色。他的散文是中國散文史上璀璨的奇葩。這是對他散文最穩重最保守的評價。...... more

了膾炙人口的歌曲。 《余光中詩畫集》〈一枚銅幣〉榮獲2017年全球最大法蘭克福書展全球插畫大獎圖書類金獎， 並且在五大類金獎作品中榮獲最高榮譽「全場大獎」。 「余光中詩畫展」自2017年9月起，在周逸芬編輯驛站(新竹高鐵站旁)長期...... more

余光中詩作中熱愛台灣之情。 余光中曾說：「......懷鄉。我所懷者是台灣。」 本書依主題區分為四卷，並以詩句為名，從「永恆之島，台灣頌」開始，歌詠台灣山水〈鵝鑾鼻〉、〈阿里山讚〉到城鄉〈台東〉、〈車過枋寮〉，和蔬果物產〈埔里...... more

余光中的散文風格多元，題材廣博。黃維樑說：「如果要用一句話來形容余光中的散文，則『精新鬱趣、博麗豪雄』八字當可稱職。」把他的散文放在歷代最優秀的散文作品中，余光中的毫不失色。他的散文是華文散文史上璀璨的奇葩。這是對他散文最穩重最保守的評價...... more

，說理之餘不乏趣味；右手以詩情感性與「第十位繆思」交往，不論是中詩英譯或英文中譯，譯文均深入展現原文神髓，與翻譯談一場永恆之戀。 本書特色 ★集結余光中一九六二至二○一二年談論翻譯和語文的作品，含括譯論、譯評、序文等，範圍廣泛，分類精細...... more

、余光中、李 昂、李 黎、李歐梵、杜國清、辛 鬱、林清玄、林懷民、姚一葦、施叔青、柏 楊、柯慶明、夏志清、夏濟安、奚 淞、荊 棘、張 錯、陳雨航、陳映真、陳若曦、楊 牧、葉維廉、蓉 子、劉大任、劉紹銘、歐陽子、鄭樹森、戴 天、鍾 玲、叢 甦、羅...... more

見得不能用文言來譯。──余光中 《英美現代詩選》一九六八年初版，一九七六年修正，至今五十年，影響深遠。絕版多年後，余光中教授依據一九七六年的版本，重新編選，部分詩作重譯，並新譯多首詩作，調整順序，從原本九十九首增加到一百七十九首。 英國篇由哈代...... more

「詩文雙璧」的余光中，以右手，向詩的繆思不斷燃香，左手也在案頭筆耕散文。他所期待的散文，應該有聲，有色，有光；應該有木簫的甜味，釜形大銅鼓的騷響，有旋轉自如像虹一樣的光譜，而明滅閃爍於字裡行間的，應該有一種奇幻的光。一位出色的散文家，當...... more

大師的最後著作 詩、散文、評論、翻譯，余光中自稱寫作的四度空間。他認為評論家也是作家，在內容上，應該言之有物，但應非他人之物，不妨文以載道，但是應為自我之道；在形式上，應該條理井然，深入淺出，不必過分旁徵博引，穿鑿附會；在語言上，應該...... more

一支砲彈如燃，偶爾藏起一頁青澀於話語中，偶爾又露出一小片犀利冷銳的鋒芒。有著年少的眼界與傲氣，落拓與率真，多愁與善感。那是含苞待放的風景，是青年詩人的寂寞內心，是深具浪漫風味的少作──夜幕低垂，群星熠熠是該把今夜拉長到天國夜市的燈火升起...... more

余光中右手寫詩，左手寫散文，在華文世界備受推崇，擁有眾多粉絲與知音。Fans是數量龐大的一群人，被譯為「粉絲」，與其相對的，是知音，是寂寞的救濟品，有知音一槌定音，粉絲必紛至沓來。 他的大品散文奇特橫放，有著天風海雨式的想像，健筆酣暢...... more

《在冷戰的年代》初版於一九六九年，由藍星詩社付梓。創作本書時余光中剛過不惑之年，他在美國讀書的期間，正值越戰方酣，帶動反戰的搖滾樂風潮，深受美國的「敲打樂」(搖滾樂)影響而具有叛逆精神的余光中，試圖創造出一種中文詩的強烈節奏，並且放膽對句...... more

《守夜人》從余光中十三本詩集及尚未集結成冊的詩作中，精選八十五組詩作，約占作者詩作總量十四分之一，極具份量。從一九九二年的初版，至今已二十四年，每十二年改版一次，此次三版特別新增〈江湖上〉、〈踢踢踏〉、〈蒼茫時刻〉、〈永念蕭邦〉、〈翠玉...... more

收錄余光中八年來的創作，本詩集分成三輯：〈短製〉五十五首、〈唐詩神遊〉二十三首、〈長詩〉四首，共為八十二首，是余光中所有詩集中份量最重的。主題、體裁、語言變化更是包羅萬象，有幽默可愛的〈太陽點名〉，描繪名勝的〈阿里山讚〉，〈白眼青睞〉寫...... more

》第一位中譯者，一九五二年看見九月號《生活》雜誌後便著手翻譯，十二月初於報章連載，後來一九五七年重光文藝社印行、二○一○年譯林出版社出版時，更是大刀闊斧地審慎修改。梅爾維爾的《錄事巴托比》和海明威名作《老人與海》，經由余光中文白並用的生花妙筆和一...... more

又起，激起奇問妙答的浪花。這真是巧思警句的盛宴。──余光中 十九世紀的英國全能作家王爾德，以三個星期的渡假時間完成喜劇代表作《不可兒戲》，被譽為現代英國戲劇的奠基之作。他以獨特的繡口與生花妙筆，嘲諷當時貴族虛榮又虛偽的姿態，處處機鋒，雋語...... more

十八世紀後無此傑作。機智而又妙語如珠的王爾德，下筆絕無冷場，出口絕無濫調。他精心設計「道德曖昧之境」，輕易戳破了善惡截然二分的價值觀。配上余光中大師譯筆，乾淨俐落，不僅為讀者，也為演員與觀眾精妙重現原劇神髓。 本書特色 ★王爾德大受好評的諷刺...... more

通達，總能從劇情以及角色可以窺知一二。《理想丈夫》劇中不時出現驚世駭俗的怪論，雋語警句如同天女散花，飄逸不滯，讓全劇毫無冷場。在倫敦首演時，連蕭伯納都為文稱美。余光中斟酌字句，以生花譯筆完整呈現王爾德的微言大義，反話能夠正解，歪理偏可妙悟，讓人讀劇...... more

秘書，並準備好好栽培傑若，只是他萬萬沒想到，在聚會上遇到他二十年前所拋棄的情人竟是傑若的母親…… 本書特色 ★余光中八秩壽慶紀念典藏作品! ★為余光中老師少見的劇本翻譯，值得珍藏。 ★目前原作已被拍成電影，美國預計2009年上映，由席安娜...... more