本書主人公因十年動亂失去上大學的機會，但他通過刻苦自學成為精通英語的專家和著名翻譯家，翻譯出版了個人譯著三十多部，並且在對美國文學之父華盛頓·歐文等的譯介上有所突破。他曾榮獲“四川省青年自學成才先進個... more

《征服格拉納達》講述的是基督徒征服格拉納達的戰爭故事。這場戰爭以基督徒獲得勝利而告終，結束了摩爾人在西班牙領土上長達數百年的統治。歐文以特有的筆法，生動再現了當年的這場戰爭。作者緊扣曠日持久的戰爭過程... more

此書首次以完整全譯本的形式出版。作品仍然保持了《見聞劄記》的風格特徵，以散文隨筆+小說故事的形式，描寫了作者當年拜訪頗具英國特色的佈雷斯布裡奇莊園的種種見聞。在書中，一個個看似嚴肅的英國人表現出幽默、... more

此書是作者繼《見聞劄記》之後的又一部優秀的見聞錄，內容涉及法國、荷蘭、西班牙、美國和英國。本書由兩部作品組成，即《克雷恩劄記》和《名人故里見聞錄》。在第一部中，《芒喬伊：或一個幻想者的人生經歷》是一個... more

本書可以說是西班牙版《見聞劄記》。舉世聞名的阿爾罕布拉宮是摩爾人在西班牙的最後王國格拉納達留下的輝煌宮殿建築，也是摩爾人留給歐洲的歷史文明古跡。 1829年，歐文曾到此遊覽訪問並創作《阿爾罕布拉宮的故... more