【本作品譯文由授權方提供】兩人雖互表了心意，但穗積卻對里浦夢中的事避而不談，使得兩人之間的氣氛異常尷尬。某次加班，里浦意外地又被次長纏上，正當兩人拉扯之際，穗積上前拉開了次長的手，臉卻被次長的手甩到，... more

【本作品譯文由授權方提供】夢中的穗積選擇逃避面對里浦對他的追問，讓里浦腦子越想越混亂。里浦便想著要趁與穗積單獨出差的機會向他打聽有關夢中穗積的事情，兩人忙了一天，里浦提議一起去吃烤雞肉串，原打算透過酒... more

【本作品譯文由授權方提供】「還好嗎?不舒服…?」穩重而溫柔的理想上司——「竟然已經快要高潮了啊?」每晚在夢裡強硬地朝我襲來!?靈感能力較強的OL里浦志保的煩惱是，幽靈會在夜裡潛入她的夢中。但是最近不知... more

【本作品譯文由授權方提供】在里浦與二哉約會過後，壹哉開始花更多時間與里浦待在一起，然而就連壹哉也發現了里浦夢裡的靈體似乎有增加的趨勢，因此里浦也決定要再去先前去過的靈媒那裡，卻意外地遇到了某個人……... more

【本作品譯文由授權方提供】與夢中的穗積——二哉不歡而散後，雖然換回了溫柔的壹哉，但里浦仍很在意二哉當時的反應，所以也向壹哉說明了自己想好好和二哉道歉。到了晚上，里浦做好準備要至夢中和二哉好好聊聊時，卻... more

【本作品譯文由授權方提供】在與穗積互通心意並纏綿一晚後清醒的里浦，發現現在的穗積竟是夢中的穗積!?里浦好奇地問了夢中的穗積為何會在此時被喚出來，卻意外得知夢中的穗積並非只在穗積受到暴力威脅時才會出來，... more