五四新文化運動在百年中國歷史積累了什麼精神遺產? 2009年是五四運動一百週年，《「五四」一百週年(思想37)》發表余英時先生的專文與唐小兵先生對余先生的訪談，縱論五四運動在思想上的複雜結構與歷史... more

金鼎獎得主‧翻譯偵探賴慈芸嚴選 五四百年回顧17部美好的老譯本 不同文體與風格的譯本，解放你對翻譯的想像! 從林紓、梁啟超、伍光建、徐志摩等名家的翻譯作品中，看見一部中文變化簡史。 你對翻譯的想像是什麼? 忠實呈現還是二次創作...... more

大賽「文化與藝術類」佳作 ★ 解嚴將近三十年，陷匪作家的書都已獲得平反；但陷匪譯者的書，仍待賴慈芸這樣有心且有能的學術偵探繼續追查。欣喜《翻譯偵探事務所》結集出書，身為曾是戒嚴時代的鄉民之一，我要給翻譯史上的鍵盤柯南按個讚。——作家、文史...... more

峰國小社會科教師 廖珮伃/臺北市光仁小學教師 熊老師/桃園市北勢國小高年級教師 劉明儀/新北市大豐國小社會科教師 劉麗萍/臺北市健康國小社會科老師 蔡育庭/臺南市九份子國中小教師 蔡佳芸/高雄市光禾華德福實驗學校...... more

博士。致力於翻譯二十餘年，譯書超過百種，譯有《玫瑰的名字》、《傅科擺》等書。 余國芳 由譯者，譯著等身。譯有《安琪拉的灰燼》、《我的左腳》、《大地之聲》、《爆醒惡夢的第一聲號角》等書。 賴慈芸 台大中文系畢業、輔大翻譯學研究所碩士，現為...... more

還是不夠正面，僅有聲音隆隆的意思，因此賴教授選擇用「嘯風」，取「虎嘯生風，龍騰雲起」之意，符合正面聯想的宅邸命名原則。(節錄自本書導讀序「關於此譯註本的幾點說明」) 【舊譯本的誤解】 此新譯本改正了許多舊譯本常見的錯誤，也在導讀...... more

/建國中學校長 蔡依橙/素養教育工作坊核心講師 賴柏宗/臺北市仁愛國小教務主任 謝哲青/作家、知名節目主持人 顏安秀/國小校長、作家 (以上按照姓名筆畫順序排列) 好評推薦 「文字引人入勝，讀了停不下來，而且見解深...... more

《我做得到!小科學家艾達》、《我做得到!小建築師伊基》作者安德麗雅.碧蒂的系列新作! 夢想+實踐=改變的力量 勇敢跨出第一步，你也是未來的領袖! 藍河社區的居民都知道： 小蘇菲長大... more

金鼎獎得主‧翻譯偵探賴慈芸嚴選，格林童話文言攻略 白雪公主是雪霙，睡美人是玫瑰花萼? 東方文字與西方插畫的精采交流 在文言字句裡看清朝人眼中的王子與公主 從經典插畫中瞧西方人這樣揣摩格林人物 汝未見過之16則經典!清朝人...... more