莎士比亞的其他英國歷史劇有兩點重要差異。首先，在寫以前的幾個英國君王時，雖不都是從登基開始，但都寫到統治結束為止；唯獨對亨利八世他只寫了他在位時期的一個片斷。當然，那也是英國歷史上關鍵的一個時期——英國的宗教改革(Reformation)發生於...... more

這出劇在莎士比亞的全部劇作中，並不是最重要的，但這並不妨礙喜愛莎士比亞的中國讀者對這出劇作的欣賞與把玩。《終成眷屬》無論是喜劇抑或問題劇，其實，它都應該為今天的國人所理解。因為，門第觀念在古老的中國，一直是個極富挑戰的話題。中國人自古就有...... more