本書收入作者自20世紀80年代以來評價西方譯論的文章15篇，包括評介阿諾德、紐馬克、薩瓦利、巴恩斯通、勒菲弗爾、奈達等著名西方翻譯家的譯論。 這一次翻譯高潮的出現，首先是全球信息時代降臨的結果。信息爆... more

AS是英語中最簡單的字彙之一，但使用率卻極其頻繁，幾乎每篇文章隨處可見。到底AS的用法有幾種?如何使用AS?本書讓你一目了然。... more

本書是中國英漢語比較研究會首屆學術研討會論文選輯，遵循以科學、民主、道德為核心的學會文化宗旨，遴選本屆中國英漢比較研究會經典論文46篇，內容涵蓋涵蓋英漢語言對比研究、英漢文化對比研究、英漢翻譯研究三個... more

本書介紹了英漢語言對比研究、中西文化對比研究、翻譯研究等內容。 這本文集記錄了學會當時的學術水平和國內學術研究的實際狀況，已經具有了歷史文獻價值。這一體系的最大特點，當然是三個層次(語言表層結構、語言... more

面對着我國又一次興起的翻譯高潮，銘記着翻譯事業的崇高使命和我們對翻譯界朋友的責任，我們在總結經驗、發揚成績的基礎上，鄭重推出這套「翻譯理論與實務叢書」。加強自主策划，體現信息時代和市場經濟環境下翻譯的... more

珍˙奧斯汀(1775~1817)是英國文學史公認的文壇才女。這位在世上只有四十二年生涯的天才作家，一生未婚，本人只接受了九年的正規學校教育。她留下六部長篇小說，她不描寫那個時代驚心動魄的重大事件，只以... more

作者因病染上毒癮，成了難以自拔的「癮君子」。在鴉片癮發作的時候，在戒食鴉片極端痛苦的時候，他就會做一些稀奇古怪，可怕的夢，這些虛無縹緲的幻夢又跟神奇的幻想世界交織在一起，在心靈與肉體的非同尋常的煉獄般... more