全書共分二十章，每個時代按內容分四至六章不等。每章設有綜述、選讀內容、背景小知識、語法要點四項內容。綜述部分是從文學史的角度概括介紹該章內容：選讀內容多為代表性的段落章節；背景小知識則是解讀選讀內容及... more

兩個譯本在理解上存在的問題，也參考了日本國內的相關注釋。《平中物語》和《大和物語》尚無譯本，為第一次譯出。 張龍妹，日本東京大學博士，現任中國北京外國語大學北京日本學研究中心教授，博士生導師，研究領域為日本古典文學。主編的《日本古典文學大辭典...... more

《今昔物語集 天竺震旦部》是日本平安時代末期的說話文學，天竺部和震旦部的故事主要引自《三寶感應要略錄》《冥報記》《孝子傳》等中國的一些小規模的故事集，也引用了《注好選》等日本編撰的教訓啟蒙性質的類書和... more

世界文學的大背景中把握文學思潮的流變、文學理論的革新以及創作手法、閱讀樣式等的變遷。此外，書後附有簡明日本古典文學史與近現代文學史年表，以期讀者在國際視域下對日本文學的發展有更全面的了解。 張龍妹，東京大學日本文學專業博士。現任...... more

一本日本古典文學鑒賞的入門讀物和普及讀物，摘錄了日本古典文學名著《源氏物語》和《今昔物語》中部分精彩內容和故事，將艱澀的日本古文變成淺顯生動的現代文字，使人更好地理解原著的精髓所在。... more