白雪覆蓋的驚喜，是台灣最容易親近的高海拔生態環境，也是難得的亞熱帶高山景觀。 古道研究權威楊南郡及徐如林伉儷以深入淺出的報導文學手法，寫出過去千百年來，先民如何突破艱困的自然環境，如18世紀太魯閣族的大遷徙，日據時期「三大理蕃事件」之首的...... more

能高越嶺道西起南投縣仁愛鄉，東至花蓮縣秀林鄉，為早期賽德克族東西來往的重要通道，亦為著名的中部三大越嶺警備道之一。除歷史人文資源外也有豐富的自然生態。步道路線橫越中央山脈主脊，通過臺灣生態廊道的心臟地... more

走過合歡古道、八通關古道、錐麓斷崖古道， 縱走奇萊連峰的卡樓羅稜線， 一步步經歷山岳百峰， 走出空前絕後台灣登山探勘史。 作者楊南郡與徐如林愛山如命，40年攜手同登台灣無數高山，探勘修復無數掩沒的古道，如合歡古道、八通關古道、錐麓斷崖...... more

古道探勘先驅、南島語族文化研究專家 楊南郡和徐如林， 帶領我們攀登台灣山岳之美， 探訪台灣原住民的歷史脈胳， 感受台灣山林三百年來不可逆的悲痛傷痕! 傳說，受傷的月亮掉落在布農族隆凱板社附近的溪中， 他坐在大石頭上蹺起二郎腿...... more

走過合歡古道、八通關古道、錐麓斷崖古道， 縱走奇萊連峰的卡樓羅稜線， 一步步經歷山岳百峰， 走出空前絕後台灣登山探勘史。 作者楊南郡與徐如林愛山如命，40年攜手同登台灣無數高山，探勘修復無數掩沒的古道，如合歡古道、八通關古道、錐麓斷崖...... more

古道探勘先驅、南島語族文化研究專家 楊南郡和徐如林， 帶領我們攀登台灣山岳之美， 探訪台灣原住民的歷史脈胳， 感受台灣山林三百年來不可逆的悲痛傷痕! 傳說，受傷的月亮掉落在布農族隆凱板社附近的溪中， 他坐在大石頭上蹺起二郎腿...... more

，讀來酣暢淋漓。 這本書出版60多年來，一直未有中文版發行，多年來僅有零星片段的翻譯，便已使得許多人大為驚豔。此次由著名台灣高山、古道研究者楊南郡翻譯並加上註解，挾其登山踏查的豐富經驗和涉獵語文的卓越能力，終於克服過去翻譯者無法突破...... more

衝擊的現場，也是深藏於台灣高山的原住民真實的見證。」──楊南郡 森丑之助自日治初期走遍台灣山地部落，踏查規模遠超過同期到台灣研究原住民的伊能嘉矩和鳥居龍藏，是在台山地部落最久的學者。有關台灣原住民部落的調查報告，不僅記錄了百年前「文明」與...... more

紀錄 「伊能嘉矩一連串的實地踏查行動，記錄了一百年前北台灣平埔族與部落的珍貴原貌，同時開啟了台灣原住民系統研究的大門。」──楊南郡 一八九五年，苦學出身的伊能嘉矩自動請纓遠渡重洋，來到台灣擔任總督府雇員。利用公私之便，開始對台灣北部...... more

的居住環境，是自古以來與文明隔離的各族群的原始面貌。」──楊南郡 伊能嘉矩在台灣任職的十年期間，從繁華的府城到荒涼的山區，從漢人的歷史遺蹟到原住民的偏僻部落，處處看得到他的踏查足跡。本書為他歷次踏查途中撰寫的私人日記，包括全島教育巡查...... more

我們所能想像範圍的居住環境，是自古以來與文明隔離的各族群的原始面貌。」──楊南郡 伊能嘉矩在台灣任職的十年期間，從繁華的府城到荒涼的山區，從漢人的歷史遺蹟到原住民的偏僻部落，處處看得到他的踏查足跡。本書為他歷次踏查途中撰寫的私人日記，包括全島教育...... more

，切合台灣本土化的需要，也是台灣人的驕傲。」──楊南郡 一八九六年的夏天，二十六歲的鳥居龍藏應東京帝國大學派遣，攜帶著沉重的攝影器材，隻身來到新歸日本版圖不到一年的台灣，進行人類學調查旅行。此後五年間接連四度來台調查，足跡遍布台灣本島及蘭嶼...... more

衝擊的現場，也是深藏於台灣高山的原住民真實的見證。」──楊南郡 森丑之助自日治初期走遍台灣山地部落，踏查規模遠超過同期到台灣研究原住民的伊能嘉矩和鳥居龍藏，是在台山地部落最久的學者。有關台灣原住民部落的調查報告，不僅記錄了百年前「文明」與...... more

的居住環境，是自古以來與文明隔離的各族群的原始面貌。」──楊南郡 伊能嘉矩在台灣任職的十年期間，從繁華的府城到荒涼的山區，從漢人的歷史遺蹟到原住民的偏僻部落，處處看得到他的踏查足跡。本書為他歷次踏查途中撰寫的私人日記，包括全島教育巡查...... more

我們所能想像範圍的居住環境，是自古以來與文明隔離的各族群的原始面貌。」──楊南郡 伊能嘉矩在台灣任職的十年期間，從繁華的府城到荒涼的山區，從漢人的歷史遺蹟到原住民的偏僻部落，處處看得到他的踏查足跡。本書為他歷次踏查途中撰寫的私人日記，包括全島教育...... more

紀錄 「伊能嘉矩一連串的實地踏查行動，記錄了一百年前北台灣平埔族與部落的珍貴原貌，同時開啟了台灣原住民系統研究的大門。」──楊南郡 一八九五年，苦學出身的伊能嘉矩自動請纓遠渡重洋，來到台灣擔任總督府雇員。利用公私之便，開始對台灣北部...... more

歷時二十多年刻劃而成的報導文學史詩鉅作。 古道研究權威楊南郡與徐如林，帶領大家走入「浸水營古道」， 從這條路窺見臺灣五百年來的命運! 沒有一條道路能像浸水營古道一樣，激發人們那麼多的思古之幽情。這一條道路的形成，可以推溯到...... more

能高越嶺道為早期泰雅族東西來往的重要通道，亦為著名的中部三大越嶺警備道之一，現為林務局國家步道系統之一。此外為台灣光復後最重要的東西供電路，有「電力的萬里長城」之稱。目前由屯原至五甲崩山前約27公里仍... more

作。當年即在日本國內得到最高榮譽的「帝國學士院賞」，成為日治五十年間最重要的經典著作之一。期調查內容涉及民族學、語言學、社會學等多領域的專業成果，而本著作透過山岳古道、遺址探勘、南島族群文化資源的文史研究者楊南郡先生進行翻譯，經歷四年餘的功夫逐步...... more

本書可說是《台灣原住民系統所屬之研究》(中文譯註本)的進階版。對於如何活用原住民族的耆老相關族群移動與分布的重要證言、以及他們口述中300多組系譜的傳承。亦即馬淵教授所謂歷史知識的傳承與建構、各族群的... more

本書以時間的觀點探索太魯閣的過去，從大地初成談起，高山峽谷形成，生命賴此繁衍，不同族群進入，並造就不同的歷史文化... more

的手稿或工作日誌都是研究台灣歷史的重要文獻，更是台灣人共同的文化資產，且讓我們跟隨譯註者的引導，進入近百年前的台灣山野歷史中。 作者簡介 楊南郡 一九三一年生，台灣台南人。從事台灣高山地區文化遺跡之調查研究、著述及文獻譯註等，成績斐然。曾獲...... more

本書生動地勾勒百年前臺灣的民情和各族群間互動的真貌，從田野見聞、探勘與發掘，直接感觸臺灣永無止息的脈動。內容包含：泰雅行蹤、北賽夏今昔....等，是一本結合歷史文獻與田野調查的深度歷史報導文學。... more

的力作，值得讀者細細品味，並重新思考人類與大自然的價值。 作者簡介 楊南郡 1955年畢業於台大外文系。曾擔任英文教師、外國駐台機構職員。 在工作之餘，從事登山、台灣南島諸語族文化、古道、遺址探勘研究，長達三十年之久，為國內最富盛名的...... more

翻譯日本人，鹿野忠雄博士的著作《東南亞細亞民族學先史學研究》其以臺灣為中心環繞到東南亞細亞各地提出原住民族原鄉、物質文化移動、語言關聯之論，從史前時期到他生活的當代，去發掘研究各族間族群的關係。此書對... more

認識台灣原住民族，不可不讀的人文經典 台灣人類學先驅巨作 ╳ 台灣古道研究權威譯註 台灣早期人類學三傑 鳥居龍藏、伊能嘉矩、森丑之助 鉅著 台灣高山遺址與文史調查先行者 楊南郡 專業譯註 【各書簡介】 ●台灣調查時代...... more

人道關懷。本書譯註者楊南郡花費多年蒐集森丑之助散佚各處的資料、史籍，甚至親身循著他當年足跡踏勘曾造訪的部落，完成此一台灣探險紀錄，同時對森丑之助的傳奇一生做了動人描述。 作者簡介 森丑之助(1877-1926) 日本京都市五條室町人。年少...... more

中央山脈，深入台灣蠻荒地區，為台灣原住民留下一幀幀影像寫真及一篇篇田野調查紀錄。本書為楊南郡先生從鳥居龍藏眾多的論文、講稿、書信中，選擇與台灣最相關也最精采部分譯註成書。 作者簡介 鳥居龍藏(1870-1953) 日本四國德島市人，世界著名...... more

殺身之禍的始末、病倒異鄉客棧的辛酸，乃至重遊台灣的喜悅。本書由譯註者楊南郡先生根據日記手稿原件，參照其他文獻譯註成書。 作者簡介 伊能嘉矩(1867-1925) 日本岩手縣遠野市人。早年就讀岩手縣師範學校，因抗爭風波遭校方退學後，即自修苦讀...... more

殺身之禍的始末、病倒異鄉客棧的辛酸，乃至重遊台灣的喜悅。本書由譯註者楊南郡先生根據日記手稿原件，參照其他文獻譯註成書。 作者簡介 伊能嘉矩(1867-1925) 日本岩手縣遠野市人。早年就讀岩手縣師範學校，因抗爭風波遭校方退學後，即自修苦讀...... more

。進而以〈台灣通信〉名義發表在《東京人類學會雜誌》上，成為台灣平埔族原住民最早一份有系統的人類學田野調查紀錄。本書由譯註者楊南郡先生從原雜誌中整輯譯註成書。 作者簡介 伊能嘉矩(1867-1925) 日本岩手縣遠野市人。早年就讀岩手縣...... more

後舊地重遊的記事。書中披露跋山涉水的艱辛、險遭殺身之禍的始末，病倒異鄉客棧的辛酸，乃至重遊台灣的喜悅──百年前台灣風土人情躍然紙上，歷歷在目。本書由譯註者楊南郡先生根據日記手稿原件，參照其它文獻譯註成書。...... more

，切合台灣本土化的需要，也是台灣人的驕傲。」──楊南郡 一八九六年的夏天，二十六歲的鳥居龍藏應東京帝國大學派遣，攜帶著沉重的攝影器材，隻身來到新歸日本版圖不到一年的台灣，進行人類學調查旅行。此後五年間接連四度來台調查，足跡遍布台灣本島及蘭嶼...... more

內，鳥居進行了台灣有史以來首度的學術調查旅行，完成各項彌足珍貴的資料、報告與圖像記錄。台灣原住民因他而重見天日，也宣示了台灣是田野調查者無盡的寶藏! 楊南郡先生精譯─台灣研究鳥居龍藏的權威 本書由堪察古道、舊聚落的知名學者，也是台灣研究...... more