熱門搜尋
分類(單選) |
顯示所有篩選
|
---|---|
配送方式(可複選) | |
上市日期(可複選) | |
其他(可複選) |
搜尋結果共 90 筆, 頁數 1 / 2
呈現:
聖經:和合本(黑色皮面大字紅字索引精裝)
。隨著時代的變遷,信徒對聖經閱讀的需求逐漸提昇,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心」,將這本「書中之書」以原有和合本的譯文配合新...... more |
|||
聖經:當代譯本/和合本(棕樹金中文雙排對照索引精裝)
流暢的語言譯出原文的精義,多傾向意譯,兩種譯法各有千秋。 ● 各有優缺:前者忠於原文的同時,常常犧牲可讀性,以致艱澀難懂;後者強調自然流暢的同時,往往無法盡顯原文風貌。 ● 雙管齊下:如今聖資中心將《和合本》與《當代譯本》聖經雙排對照...... more |
|||
聖經:和合本(古典咖啡皮面拉鏈大字紅字索引精裝)
聖經於1919年問世後,一直為眾教會廣泛使用。隨著時代的變遷,信徒對聖經閱讀的需求逐漸提昇,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心...... more |
|||
聖經:和合本(古典藍皮面拉鏈大字紅字索引精裝)
聖經於1919年問世後,一直為眾教會廣泛使用。隨著時代的變遷,信徒對聖經閱讀的需求逐漸提昇,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心...... more |
|||
聖經:和合本(清新雛菊翻口彩繪大字紅字索引精裝)
同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心」,將這本「書中之書」以原有和合本的譯文配合新標點,並在每卷附上簡介及部分加上地圖以利查閱,而印製成新版的和合本,提供廣大禾場之需要。主要目的在於:可使個人更簡易地獲得,從而認識生命的意義和價值...... more |
|||
聖經:當代譯本/和合本(橄欖銀中文雙排對照索引精裝)
流暢的語言譯出原文的精義,多傾向意譯,兩種譯法各有千秋。 ● 各有優缺:前者忠於原文的同時,常常犧牲可讀性,以致艱澀難懂;後者強調自然流暢的同時,往往無法盡顯原文風貌。 ● 雙管齊下:如今聖資中心將《和合本》與《當代譯本》聖經雙排對照...... more |
|||
聖經:當代譯本(清新綠翻口彩繪仿皮索引精裝)
★ 聖經當代譯本,一本適合華人初信者及青少年的聖經譯本,隆重出版! ★ 特殊翻口彩色印刷:讀經靈修賞心悅目,溫馨邊緣圓角設計。 ★ 翻譯準確通俗易懂:精準翻譯上帝話語符合當世代通俗語言。 ★ 語意清晰用詞貼切:準確譯詞,青少年...... more |
|||
聖經:和合本(愛白NIV中英對照索引精裝)
★ 和合本與新國際版結合,研修參照更上手。 ★ 希伯來文燙銀設計主題,送禮自用兩相宜。 ★ 拇指索引,更快速地查閱或翻檢聖經章節。 《和合本》聖經是百年來最受信徒喜愛的中文聖經。如今,我們將《和合本》聖經與同樣廣受歡迎的《NIV》英文聖經...... more |
|||
聖經:當代譯本(地圖金翻口彩繪仿皮索引精裝)
★ 聖經當代譯本,一本適合華人初信者及青少年的聖經譯本,隆重出版! ★ 特殊翻口彩色印刷:讀經靈修賞心悅目,溫馨邊緣圓角設計。 ★ 翻譯準確通俗易懂:精準翻譯上帝話語符合當世代通俗語言。 ★ 語意清晰用詞貼切:準確譯詞,青少年...... more |
|||
聖經:和合本(藍皮邊釦拉鏈NIV中英對照索引精裝)
★ 和合本與新國際版結合,研修參照更上手。 ★ 邊釦設計,打開後即可攤平,方便又實用。 ★ 拇指索引,更快速地查閱或翻檢聖經章節。 《和合本》聖經是百年來最受信徒喜愛的中文聖經。如今,我們將《和合本》聖經與同樣廣受歡迎的...... more |
|||
聖經:當代譯本(花朵灰翻口彩繪仿皮索引精裝)
★ 聖經當代譯本,一本適合華人初信者及青少年的聖經譯本,隆重出版! ★ 特殊翻口彩色印刷:讀經靈修賞心悅目,溫馨邊緣圓角設計。 ★ 翻譯準確通俗易懂:精準翻譯上帝話語符合當世代通俗語言。 ★ 語意清晰用詞貼切:準確譯詞,青少年...... more |
|||
聖經:和合本(古典灰皮面大字紅字索引精裝)
聖經於1919年問世後,一直為眾教會廣泛使用。隨著時代的變遷,信徒對聖經閱讀的需求逐漸提昇,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心...... more |
|||
聖經:和合本(紅色皮面拉鍊索引銀邊精裝)
中並有難字表和經文選讀,以此印成新版本的和合本,送進更廣大的禾場之中,使個人更簡易獲得,從而認識生命的價值與意義,建立與神的關係,享受永生的祝福。 四大特色 ‧ 華人教會普遍使用之中文和合本,採現代通用標點、現代用字,最適當代人閱讀...... more |
|||
筆記型和合本舊約聖經(摩西五經)(精裝)
平線升起的時候,世界的各個 角落都會有一大群基督徒在朝曦中虔誠地打開聖經,領受屬靈的晨光。對神的兒女而言,聖經是最親切、最豐富的一本書,只要存著仰望聖靈指導的心情,常常讀經,就一定會有很多的領受。』 中華福音神學院宣教中心主任-王瑞珍...... more |
|||
活頁型和合本舊約聖經(詩歌智慧書)
在地平線升起的時候,世界的各個 角落都會有一大群基督徒在朝曦中虔誠地打開聖經,領受屬靈的晨光。對神的兒女而言,聖經是最親切、最豐富的一本書,只要存著仰望聖靈指導的心情,常常讀經,就一定會有很多的領受。』-中華福音神學院宣教中心主任-王瑞珍...... more |
|||
聖經-和合本(袖珍型葡萄藍皮面壓紋拉鏈精裝)
變遷,信徒對聖經閱讀的需求逐漸提昇,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心」,將這本「書中之書」以原有和合本的譯文配合新標點,並在...... more |
|||
筆記型和合本舊約聖經(歷史書)(精裝)
平線升起的時候,世界的各個 角落都會有一大群基督徒在朝曦中虔誠地打開聖經,領受屬靈的晨光。對神的兒女而言,聖經是最親切、最豐富的一本書,只要存著仰望聖靈指導的心情,常常讀經,就一定會有很多的領受。』 中華福音神學院宣教中心主任-王瑞珍...... more |
|||
筆記型和合本舊約聖經(詩歌智慧書)(精裝)
平線升起的時候,世界的各個 角落都會有一大群基督徒在朝曦中虔誠地打開聖經,領受屬靈的晨光。對神的兒女而言,聖經是最親切、最豐富的一本書,只要存著仰望聖靈指導的心情,常常讀經,就一定會有很多的領受。』 中華福音神學院宣教中心主任-王瑞珍...... more |
|||
筆記型和合本舊約聖經(大、小先知書)(精裝)
平線升起的時候,世界的各個 角落都會有一大群基督徒在朝曦中虔誠地打開聖經,領受屬靈的晨光。對神的兒女而言,聖經是最親切、最豐富的一本書,只要存著仰望聖靈指導的心情,常常讀經,就一定會有很多的領受。』 中華福音神學院宣教中心主任-王瑞珍...... more |
|||
聖經-和合本(袖珍型玫瑰粉皮面壓紋拉鏈精裝)
變遷,信徒對聖經閱讀的需求逐漸提昇,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心」,將這本「書中之書」以原有和合本的譯文配合新標點,並在...... more |
|||
活頁型和合本舊約聖經(摩西五經)
的時候,世界的各個 角落都會有一大群基督徒在朝曦中虔誠地打開聖經,領受屬靈的晨光。對神的兒女而言,聖經是最親切、最豐富的一本書,只要存著仰望聖靈指導的心情,常常讀經,就一定會有很多的領受。』-中華福音神學院宣教中心主任 - 王瑞珍...... more |
|||
聖經:相知相守婚禮木製雷雕禮盒(2本)
♥ 相知相守 以愛相連 ♥ 進入婚姻,表明相互委身; 是一份承諾、一個誓言,承諾要持手、誓言要成就, 用一生去實踐、謹記耶穌基督是主。 以愛相連、以愛成全, 更在神的大愛中彼此相知、彼此相守, 直到榮耀的那日...... more |
|||
聖經:和合本(灰咖金皮面大字紅字索引精裝)
。隨著時代的變遷,信徒對聖經閱讀的需求逐漸提昇,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心」,將這本「書中之書」以原有和合本的譯文配合新...... more |
|||
活頁型和合本舊約聖經(大、小先知書)
平線升起的時候,世界的各個 角落都會有一大群基督徒在朝曦中虔誠地打開聖經,領受屬靈的晨光。對神的兒女而言,聖經是最親切、最豐富的一本書,只要存著仰望聖靈指導的心情,常常讀經,就一定會有很多的領受。』-中華福音神學院宣教中心主任-王瑞珍...... more |
|||
活頁型和合本舊約聖經(歷史書)
在地平線升起的時候,世界的各個 角落都會有一大群基督徒在朝曦中虔誠地打開聖經,領受屬靈的晨光。對神的兒女而言,聖經是最親切、最豐富的一本書,只要存著仰望聖靈指導的心情,常常讀經,就一定會有很多的領受。』-中華福音神學院宣教中心主任-王瑞珍...... more |
|||
聖經:和合本(黑色儷皮橄欖壓紋拉鍊索引金邊精裝)
時代的變遷,信徒對聖經閱讀的需求逐漸提昇,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心」,將這本「書中之書」以原有和合本的譯文配合新標點...... more |
|||
聖經:和合本(文青綠翻口彩繪紅字索引精裝)
「聖經資源中心」,把這本「書中之書」以原有和合本之譯文,配合新標點版本,又在每卷之前附上簡介與地圖說明,在附錄中並有難字表和經文選讀,以此印成新版本的和合本,送進更廣大的禾場之中,使個人更簡易獲得,從而認識生命的價值與意義,建立與神的關係,享受...... more |
|||
聖經:和合本皮面索引(紅色銀邊) (不含筆)
皮面聖經,耶穌話語紅字標注,拇指索引,紅色封面,銀邊。...... more |
|||
聖經:和合本(藍白皮翻口彩繪拉鏈索引紅字精裝)
,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心」,將這本「書中之書」以原有和合本的譯文配合新標點,並在每卷附上簡介及加入部分地圖以利查閱,而印製成新版的和合本,提供廣大禾場之需要。主要目的在於:可使個人更簡易地獲得,從而認識生命的意義和價值,並與...... more |
|||
聖經:和合本(書法灰皮拉鏈索引紅字精裝)
,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心」,將這本「書中之書」以原有和合本的譯文配合新標點,並在每卷附上簡介及加入部分地圖以利查閱,而印製成新版的和合本,提供廣大禾場之需要。主要目的在於:可使個人更簡易地獲得,從而認識生命的意義和價值,並與...... more |
|||
聖經:和合本(黑色皮面燙金壓紋紅字精裝)
聖經於1919年問世後,一直為眾教會廣泛使用。隨著時代的變遷,信徒對聖經閱讀的需求逐漸提昇,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心...... more |
|||
聖經:和合本(繽紛紫皮拉鏈大字紅字索引精裝)
聖經於1919年問世後,一直為眾教會廣泛使用。隨著時代的變遷,信徒對聖經閱讀的需求逐漸提昇,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心...... more |
|||
聖經:和合本(書法咖啡皮拉鏈索引紅字精裝)
,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心」,將這本「書中之書」以原有和合本的譯文配合新標點,並在每卷附上簡介及加入部分地圖以利查閱,而印製成新版的和合本,提供廣大禾場之需要。主要目的在於:可使個人更簡易地獲得,從而認識生命的意義和價值,並與...... more |
|||
聖經:和合本(熱情薔薇翻口彩繪大字紅字索引精裝)
,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心」,將這本「書中之書」以原有和合本的譯文配合新標點,並在每卷附上簡介及部分加上地圖以利查閱,而印製成新版的和合本,提供廣大禾場之需要。主要目的在於:可使個人更簡易地獲得,從而認識生命的意義和價值,並與...... more |
|||
聖經:和合本(秋季孩童翻口彩繪紅字索引精裝)
聖經於1919年問世後,一直為眾教會廣泛使用。隨著時代的變遷,信徒對聖經閱讀的需求逐漸提昇,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心...... more |
|||
聖經-和合本(袖珍型繽紛翻口彩繪皮面拉鏈精裝)
變遷,信徒對聖經閱讀的需求逐漸提昇,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心」,將這本「書中之書」以原有和合本的譯文配合新標點,並在...... more |
|||
聖經:和合本(幾何綠皮拉鏈大字紅字索引精裝)
聖經於1919年問世後,一直為眾教會廣泛使用。隨著時代的變遷,信徒對聖經閱讀的需求逐漸提昇,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心...... more |
|||
聖經-和合本(黑色紅字精裝)
,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心」,將這本「書中之書」以原有和合本的譯文配合新標點,並在每卷附上簡介及加入部分地圖以利查閱...... more |
|||
聖經:和合本(黑色皮面大字紅字索引精裝)
聖經閱讀的需求逐漸提昇,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心」,將這本「書中之書」以原有和合本的譯文配合新標點,並在每卷附上簡介及...... more |
|||
聖經:和合本(黑色皮面燙金壓紋金邊)
之初,組成「聖經資源中心」,把這本「書中之書」以原有和合本之譯文,配合新標點版本,又在每卷之前附上簡介與地圖說明,在附錄中並有難字表和經文選讀,以此印成新版本的和合本,送進更廣大的禾場之中,使個人更簡易獲得,從而認識生命的價值與意義,建立與神...... more |
|||
聖經:和合本皮面紅字(黑色白邊)(不含筆)
中文和合本聖經,精美皮面,紅字清楚標明神的話語!...... more |
|||
聖經:和合本(復古索引紅字金邊精裝)
,組成「聖經資源中心」,把這本「書中之書」以原有和合本之譯文,配合新標點版本,又在每卷之前附上簡介與地圖說明,在附錄中並有難字表和經文選讀,以此印成新版本的和合本,送進更廣大的禾場之中,使個人更簡易獲得,從而認識生命的價值與意義,建立與神的關係...... more |
|||
聖經:和合本(黑色皮面大字紅字金邊精裝)
美觀、攜帶與閱讀的方便、供應上的暢答,可說是勢在必行的一種改變。 為此,一群蒙神救贖的同工,藉進入二十一世紀之初,組成「聖經資源中心」,把這本「書中之書」以原有和合本之譯文,配合新標點版本,又在每卷之前附上簡介與地圖說明,在附錄中並有...... more |
|||
聖經:當代譯本(地圖金翻口彩繪精裝)
★ 聖經當代譯本,一本適合華人初信者及青少年的聖經譯本,隆重出版! ★ 特殊翻口彩繪印刷:讀經靈修賞心悅目。 ★ 翻譯準確通俗易懂:精準翻譯上帝話語符合當世代通俗語言。 ★ 語意清晰用詞貼切:準確譯詞,青少年、慕道友初學最適...... more |
|||
聖經:和合本皮面紅字(黑色金邊)(不含筆)
精美皮面聖經,黑色皮面,金色燙金,美觀大方;紅字版,讓您清楚明白耶穌話語,不論家用或攜帶皆適宜。...... more |
|||
聖經:當代譯本(清新綠翻口彩繪精裝)
★ 聖經當代譯本,一本適合華人初信者及青少年的聖經譯本,隆重出版! ★ 特殊翻口彩繪印刷:讀經靈修賞心悅目。 ★ 翻譯準確通俗易懂:精準翻譯上帝話語符合當世代通俗語言。 ★ 語意清晰用詞貼切:準確譯詞,青少年、慕道友初學最適...... more |
|||
聖經:和合本(愛黑NIV中英對照索引精裝)
★ 和合本與新國際版結合,研修參照更上手。 ★ 希伯來文燙金設計主題,送禮自用兩相宜。 ★ 拇指索引,更快速地查閱或翻檢聖經章節。 《和合本》聖經是百年來最受信徒喜愛的中文聖經。如今,我們將《和合本》聖經與同樣廣受歡迎的《NIV》英文聖經...... more |
|||
聖經:和合本(藍色麂皮拉鍊索引銀邊)
本聖經於1919年問世後,一直為眾教會廣泛使用。隨著時代的變遷,信徒對聖經閱讀的需求逐漸提昇,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源...... more |
|||
聖經(和合本桃紅儷皮拉鍊銀邊)
之初,組成「聖經資源中心」,把這本「書中之書」以原有和合本之譯文,配合新標點版本,又在每卷之前附上簡介與地圖說明,在附錄中並有難字表和經文選讀,以此印成新版本的和合本,送進更廣大的禾場之中,使個人更簡易獲得,從而認識生命的價值與意義,建立與神...... more |
|||
聖經:和合本(星空紅字翻口彩繪精裝)
、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心」,將這本「書中之書」以原有和合本的譯文配合新標點,並在每卷附上簡介及加入部分地圖以利查閱,而印製成新版的和合本...... more |
|||
聖經:和合本儷皮拉鍊(咖啡色金邊)(不含筆)
聖經資源中心2010年最新款中文和合本儷皮聖經。高質感的儷皮封面設計,絕對令人愛不釋手。精緻尺寸與不到250g的輕便重量,方便您外出攜帶。貼心拉鍊設計,完善保護您的聖經。紅字標注,清楚分辨耶穌的話語。...... more |
|||
筆記型和合本新約聖經(四福音書)(精裝)
平線升起的時候,世界的各個 角落都會有一大群基督徒在朝曦中虔誠地打開聖經,領受屬靈的晨光。對神的兒女而言,聖經是最親切、最豐富的一本書,只要存著仰望聖靈指導的心情,常常讀經,就一定會有很多的領受。』 中華福音神學院宣教中心主任-王瑞珍...... more |
|||
聖經:和合本(花草綠燙綠紅字翻口彩繪精裝)
」,把這本「書中之書」以原有和合本之譯文,配合新標點版本,又在每卷之前附上簡介與地圖說明,在附錄中並有難字表和經文選讀,以此印成新版本的和合本,送進更廣大的禾場之中,使個人更簡易獲得,從而認識生命的價值與意義,建立與神的關係,享受永生的祝福...... more |
|||
聖經:和合本(紅色麂皮拉鍊索引金邊)
本聖經於1919年問世後,一直為眾教會廣泛使用。隨著時代的變遷,信徒對聖經閱讀的需求逐漸提昇,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源...... more |
|||
聖經:和合本(星空白翻口彩繪紅字索引精裝)
「聖經資源中心」,把這本「書中之書」以原有和合本之譯文,配合新標點版本,又在每卷之前附上簡介與地圖說明,在附錄中並有難字表和經文選讀,以此印成新版本的和合本,送進更廣大的禾場之中,使個人更簡易獲得,從而認識生命的價值與意義,建立與神的關係,享受...... more |
|||
聖經:和合本(玫瑰粉燙金紅字翻口彩繪精裝)
原有和合本之譯文,配合新標點版本,又在每卷之前附上簡介與地圖說明,在附錄中並有難字表和經文選讀,以此印成新版本的和合本,送進更廣大的禾場之中,使個人更簡易獲得,從而認識生命的價值與意義,建立與神的關係,享受永生的祝福。 設計概念來源...... more |
|||
聖經:和合本(黑色大字紅字索引精裝)
。隨著時代的變遷,信徒對聖經閱讀的需求逐漸提昇,如:文字編排的改進、編輯與成品的美觀,及攜帶的便利性等,都是勢在必行的轉變。 為此,一群蒙神救贖的同工,於二十一世紀之初,共同組成「聖經資源中心」,將這本「書中之書」以原有和合本的譯文配合新...... more |
|||
活頁型和合本新約聖經(四福音書)
平線升起的時候,世界的各個 角落都會有一大群基督徒在朝曦中虔誠地打開聖經,領受屬靈的晨光。對神的兒女而言,聖經是最親切、最豐富的一本書,只要存著仰望聖靈指導的心情,常常讀經,就一定會有很多的領受。』-中華福音神學院宣教中心主任-王瑞珍...... more |
|||
筆記型和合本新約聖經(使徒行傳、保羅書信、一般書信)(精裝)
平線升起的時候,世界的各個 角落都會有一大群基督徒在朝曦中虔誠地打開聖經,領受屬靈的晨光。對神的兒女而言,聖經是最親切、最豐富的一本書,只要存著仰望聖靈指導的心情,常常讀經,就一定會有很多的領受。』 中華福音神學院宣教中心主任-王瑞珍...... more |
|||
聖經:和合本(黑金色儷皮壓紋大字紅字金邊精裝)
版本,又在每卷之前附上簡介與地圖說明,在附錄中並有難字表和經文選讀,以此印成新版本的和合本,送進更廣大的禾場之中,使個人更簡易獲得,從而認識生命的價值與意義,建立與神的關係,享受永生的祝福。 設計說明: ‧取其詩篇52篇8節「至於...... more |