近代以降的世界，資本流動範圍逐漸擴張，日益資訊化與國際化的同時，更加速了資本的擴展。這種情形影響了人們移動與定居的分布，對於文化面貌也帶來相當大的改變。東亞各國語言文化雖各有不同，仍有橫跨地域、跨領域... more

形，第三篇陳明姿的〈源氏退居須磨記對中國史書及文學的受容〉則是在探討漢文學在日本和文學成立之際扮演何種角色，第四篇三田明弘教授的論文是探討〈和漢朗詠集〉的古注釋對中國歷史故事的受容和變容。由三田教授的論文可看出安祿山、楊貴妃等歷史人物在日本被改寫...... more

》，夏木漱石的《心》，馬奎斯的《百年孤寂》和卡夫卡的《蛻變》，另外，本期也介紹德、法、日、西等國的文學獎、排行榜。 作者： 吳錫德，淡江大學法文系副教授。 陳明姿，台大日文系教授。 張淑英，台大外交系副教授。 簡潔，東吳大學...... more

生氣蓬勃的活著就是生氣蓬勃的死去! 與《一瞬之光》齊名，白石一文震撼文壇的代表作。 台灣大學日文系教授陳明姿 專文導讀 生是什麼? 死又是什麼? 人為什麼要活著? 是為了喜歡的人，還是為了追求平凡幸福的生活? 他為...... more

日本人是最重視禮貌的民族，日語中也存在著許多隱含上下關係的用法，該如何使用日語才不失禮、得體呢?日語中又有哪些詞彙是必須視時間、場合才能作不同的運用呢?本書歸納出出十大類常被誤用的日語，並舉出實例幫助... more

主述戰後日本家庭面臨西潮東漸後的衝擊與迷失。 小島信夫為日本文壇第三新人中最年長者，著作豐富並曾多次獲獎，在日本擁有廣大讀者群。(曾獲芥川獎、藝術選獎文部大臣獎及谷崎潤一郎文學獎等獎項)... more