本書旨在實現四個方面的目標：從實證出發，客觀描述西方英語讀者如何評價許淵沖的中詩英譯作品；將許淵沖的翻譯觀置於中國傳統翻譯理論史的背景下加以考察，對其價值、地位與作用進行評斷；進一步認識韻體詩(中詩英... more

翻譯批評向來是譯學研究領域一個敏感的課題，由於它的特殊性和復雜性，近年來與之相關的論著並不多見。筆者在擔任英語專業研究生及本科生的翻譯課程期間，閱讀了一定數量的翻譯書籍，對譯界某些流行的做法、觀點及典... more

《高級英語寫作教程》是根據新近頒布的《高等學校英語專業英語教學大綱》中對學生寫作技能的要求而編寫的一部寫作教程。在總結了多年 寫作課教學經驗的基礎上，馬紅軍和毛卓亮兩位教授注意借鑒國外先進的教學理論，並結合中國學生學習英文寫作的特點，在一...... more

Awards)。他專注研究人類行為的意外事故及根源逾三十五年，本書為集大成之作，長踞亞馬遜網路書店自然寫作類排行榜一、二名，個人網站為www.laurencegonzales.com/。 譯者簡介 馬紅軍 文學博士，1966年生，河北保定人，先後...... more