，獲得過包括龔古爾文學獎在內的多項法國文學大獎。代表作有《遊蕩的影子》《世間的每一個清晨》等。 《眼淚》譯者、南京師範大學法語系副教授王明睿傾情翻譯 王明睿老師長期從事法語文學的翻譯和研究，此前她還翻譯過基尼亞爾的其他作品——《眼淚》和《音樂課...... more

》《林中陽台》《流沙海岸》《陰鬱的美男子》，散文詩集《巨大的自由》等。 譯者：王明睿，南京大學文學博士，南京師範大學外國語學院講師。研究方向：法國文學、比較文學。譯有《音樂之恨》《音樂課》《眼淚》《自畫像》《距骨》等。...... more

作者的塑造中與之遙遙呼應。“主調”“變調”“華彩”，在本書的三個部分里，基尼亞爾于音樂神話和典故的啟示下所書寫的生命本真、生命失真和生命歸真依次展現，演繹一曲貫穿真實與現實、從前與當下的生命之歌。 王明睿，南京大學文學博士，南京師範大學...... more

本書論述了聽覺的本質，作者從古希臘、古羅馬神話開始追溯，音樂何以成為痛苦和死亡的起源。作者解讀了音樂與現代文明——戰爭、社會制度的關係，提出了對音樂的反思：音樂在何種程度上會變成痛苦?他試圖探究音樂和... more

生活》等。 【譯者簡介】王明睿，南京大學文學博士，南京師範大學外國語學院講師。研究方向：法國文學、比較文學。譯有《音樂課》《距骨》《自殺》等。...... more