中美關係是世界上最重要的關係之一。當前中美從貿易、金融到科技的全面競爭影響着整個世界的政治和安全局勢。新冠疫情下，貿易戰雖然告一段落，但是美國對華政策仍然強硬，中美之間摩擦不斷。在這種局勢下，中國該如... more

本書是為大學西班牙語專業高年級學生編寫的翻譯課教程。作為實用翻譯教程，一般讀者也可用作參考資料。 本教程分上下兩部分。第一部分，即上編——《翻譯入門》，共十七講，按照理解、表達、檢驗與評價這次序，梳理... more

遙遠的美洲沉睡千年，那片在陸就是詩，只等著善歌者去吟詠。拉普拉塔河地區的第一位詩人是1536年隨門多薩遠征的米蘭達.德.比利亞法尼亞教士，他的《哀歌》是征服者的史詩。「阿根廷」先存在於詩，然後才成為歷... more

長篇小說《人間王國》是古巴著名作家、拉美“文學爆炸”旗手之一的阿萊霍?卡彭鐵爾的代表作，也是一本優秀的反史詩小說。它以魔幻現實主義改編了海地民族獨立運動的歷程，通過幾位主人公在革命中的浮沉，揭示了人類... more

小說以第一人稱講述一個出生在西班牙托爾梅斯河的小流浪兒拉撒路——一個瞎子領路人——如何在饑餓的逼迫和相繼伺候的一個個慳吝、虛偽、惡毒的主人的欺淩和“調教”下掙扎苟活，漸漸悟出生存的訣竅，變得越來越“厚... more

繪畫創作與素描創作是不可分割的。當我們畫畫時，同時也在進行素描。本書以介紹素描史為開端，提供各種不同的素描表現方式與技巧，從鉛筆、炭筆、蠟筆到粉彩筆、水彩顏料等等，讓您充分掌握素描理論與實踐方法，成為... more