本書涵蓋了「翻譯」這個重要人類文化活動的各個層面。從重要議題、翻譯簡史、個案討論，內容深入淺出，以簡御繁，兼具知識與啟發。其中又對文學翻譯有更深入的個案研究，涵蓋詩歌、散文、戲劇三大文類。可謂以最少的... more

哈佛大學比較文學委員會將本書列為該學科的首本必讀書。《比較文學批評導論》是目前可見的一本全面論述七十年代以來比較文學理論發展，並被美國大學廣泛采用的研究生教科書。 書中以歷史主義的方法回顧了比較文學學... more