?ants)，該書榮獲十一項文學獎；以及甫獲得法國Montreuil 2007年書展出版大獎的最新著作《戰爭中的女兒》(La fille des batailles)。 譯者簡介 陳太乙 國立中央大學法文系畢業。法國Tours大學法國現代文學...... more

接續完成的作品。 普瓦蘭麵包網址 www.poilane.fr/pages/en/company_univers_histoire.php 譯者簡介 陳太乙 國立中央大學法文系畢業，法國Tours大學法國現代文學碩士，法國...... more

出版大獎的最新著作《戰爭中的女兒》(La fille des batailles)。 譯者簡介 陳太乙 國立中央大學法文系畢業。法國Tours大學法國現代文學碩士，法國Grenoble第三大學法語外語教學碩士暨語言學博士候選人。曾任中學及大學法...... more

著作《戰爭中的女兒》(La fille des batailles)甫獲法國Montreuil 2007 年書展出版大獎(Le Prix Baobab de l’Album)! 譯者簡介 陳太乙 國立中央大學法文系畢業。法國Tours大學法...... more

那悠悠流轉的人生，是時間的迷宮，是記憶的星河 ――從「普魯斯特宇宙」的起點，看見「剎那即永恆」的生命之圓。 《追憶逝水年華》 法國《世界報》Les Cent Livres du Siècle二十世紀百大經典 資深法文譯者 陳太乙 全新...... more

一套辦法：如果自己當好心腸的小孩，還讓莉賽特抱緊緊，她是不是就不會死? 皮露畫了一張非常漂亮的畫送給莉賽特，莉賽特不僅向他道謝，還說非常愛他。但是，她還是沒有好起來，身體反而愈來愈痛，所以醫生努力讓她不會太痛苦。 大家為莉賽特辦了...... more

陳。他們的生活迥異，但面對的困難卻如此相似。不管世代如何交替，青少年希望得到的關注和肯定，是一樣的。因為以一九一四年為故事背景，也讓青少年讀者對戰爭的殘酷，以及近代歷史有更多的了解。 得獎記錄 ★法國兒童文學不朽獎 ★法國Prix...... more

「給小小朋友的第一本思考練習書。」 這是一本遠足故事，走走走，跟著小小孩的大問題一起走! 樂樂跟所有的小孩一樣愛問問題。 他跟布娃娃思思一路上遇到人就問，想要找出答案。 奧斯卡.柏尼菲 哲學大... more

歐漫大師、安古蘭國際漫畫節最佳作品獎得主發人深省的政治寓言圖像小說 年輕靈魂回憶過往的幽幻世紀 無論時代如何前進，仇恨始終伺機而來 一張手帕大小的幽靈寶寶原本與父母住在一棟華麗的大房子... more

一百張臉裡，我要找出最適合見你的那一張。 面具表情與肢體語言的精彩二重奏。 乘載著人類豐富的文化、想像力和創造力。 得獎紀錄 2010年蒙特勒伊書展新秀獎 (Montreuil Boo... more

世界歷史超圖解! 可愛!幽默!趣味十足! 【孩子最棒的課外閱讀禮物書】 ‧給低年級孩子——>創造力UP!專注力UP!細微觀察力UP! ‧給中高年級孩子——>理解力UP!知識力UP!系統思考... more

=影響整個法國當代思潮──哲學家阿蘭於1932年出版的教育經典= 法文直譯本，資深譯者陳太乙精心譯作 ●哲學博士楊凱麟教授審訂● 《論教育》共有八十六隨筆。 本書是阿蘭長達四十多年的教育生涯所匯聚而成的經驗談，內容包含教育的目的、方法與...... more

工作者) 選好你的星星了嗎?做個極光粉紅色的夢吧!當夜晚和白天一樣精彩，當明天會比今天更精彩，寶貝晚安，熊熊晚安，全世界都晚安!---陳太乙(本書譯者)...... more

比爾.蓋茲：戰爭可能導致1000萬人死亡，但流行病可能會害死更多人! 2020年流行全球的新冠肺炎，截至當年7月共造成40萬人死亡 但人們可能不知道，蚊子才是最可怕的殺人機器 牠們所帶來的傳染疾病，每... more

──在少女倩影下》(前篇)、《追憶似水年華III──在少女倩影下》(後篇)；少年小說《吸墨鬼》系列。 陳太乙 國立中央大學法文系畢業，法國Tours大學法國現代文學碩士，法國Grenoble三大法語外語教學碩士暨語言學博士候選人。曾任中學及...... more

=《論幸福》進階版= 哲學家阿蘭「一堂堂精采又實用的哲學課程」 這本關於哲學「言談」的書中，飛翔著阿蘭所喜愛的哲學家幽靈， 柏拉圖、亞里斯多德、笛卡兒、史賓諾沙、盧梭、黑格爾、馬克思…… 「屍體會腐化... more

完美的中篇小說，一首奏得剛好的樂曲 法蘭西學院院士：「菲耶的才華即在於將深度藏在表面。」 2010年法蘭西學術院小說大獎 菲耶在報上看到一則發生在日本的真實新聞，久久無法忘懷。他決定以此為題材，創... more

在急躁快速的世界，哪些事物值得我們耐心守候? 20世紀法國最多人讀的詩，一生必讀的經典。 法國國民詩人賈克普維(Jacques Prévert)代表作品! 《畫一隻鳥》是法國國民詩人賈克普維最經典... more

天文學家離奇死亡，兇手隱身哥德式迷宮城堡。 文藝復興版福爾摩斯與華生，破解密室謀殺案。 西元十七世紀，神聖羅馬帝國皇帝、哈布斯堡王朝的魯道夫二世，熱中藝術、音樂、珍奇事物、煉金術、科學新知……是思... more

小說家之筆鑿穿失語的壁壘，為他們發出聲音。 這段歷史畢竟太匪夷所思。日方從開始懷疑，到獲得證實，到交涉朝鮮還人，中間有十多年的時間，這些日本人和他們的家人獨自被留在不見光的黑暗裡。在小說中，菲耶也探討了母國因為國際政治局勢而息事寧人，要家屬...... more

麵包界龍頭飄香法國街頭1世紀的秘密 用三代人的堅持與信念發酵最質樸的美味手感 最值得收藏的歐式麵包百科全書 ★世界麵包冠軍 吳寶春 專文推薦★ ★內附40道居家手作麵包食譜★ 什麼樣的麵... more

。─── 陳太乙(譯者) 《追憶似水年華》(À la recherche du temps perdu)是法國作家馬塞爾•普魯斯特費時十多年完成的兩百萬字作品，共計7卷，《在斯萬家那邊》、《在少女們身旁》、《蓋爾芒特那邊》、《索多姆和戈摩爾...... more

奧斯卡.柏尼菲--- 哲學大師、全球暢銷哲學童書作者、聯合國教科文組織哲學顧問 台灣三星「星美好」生活哲學教育訓練計畫，生活哲學講師 ★暢銷【哲學，思考，遊戲】系列作者! ★暢銷作家褚士瑩專文... more

即將改拍電影! 由哈利波特電影製作人大衛・海曼挑選改編! 假如你能進入人體旅行…… *熱賣突破二十五萬冊! *獲頒法國青少年文學獎(Prix Ados 2011) *Amazon.... more

一則關於尚在衝突與分裂國度的政治寓言 一九四四年共產紅軍進軍巴黎，這座光明之城從此分裂成東城與西 城，東城處在恐怖統治之下，西城則是自由地區。小說從得到諾貝爾文學獎的東城小說家莫爾凡被驅逐出境開始... more

那悠悠流轉的人生，是時間的迷宮，是記憶的星河 ――從「普魯斯特宇宙」的起點，看見「剎那即永恆」的生命之圓。 《追憶逝水年華》 法國《世界報》Les Cent Livres du Siècle二十世紀百大經典 資深法文譯者 陳太乙 全新...... more

即將改拍電影! 由哈利波特電影製作人大衛・海曼挑選改編! 假如你能進入人體旅行…… *熱賣突破二十五萬冊! *獲頒法國青少年文學獎(Prix Ados 2011) *Amazon.fr... more

即將改拍電影! 由哈利波特電影製作人大衛・海曼挑選改編! 假如你能進入人體旅行…… *熱賣突破二十五萬冊! *獲頒法國青少年文學獎(Prix Ados 2011) *Amazon.... more

小朋友在學習腳踏車的路上，常常面臨一個過程：跌倒→懊惱→生氣→氣炸了→哭哭→受傷→討抱抱→要親親→勇敢起來→獨當一面! 如果你也曾經學習騎自行車，就會明白了，因為本書的小主角西蒙就是這樣。一個無聊... more

即將改拍電影! 由哈利波特電影製作人大衛・海曼挑選改編! 假如你能進入人體旅行…… *熱賣突破二十五萬冊! *獲頒法國青少年文學獎(Prix Ados 2011) *Amazon.... more

即將改拍電影! 由哈利波特電影製作人大衛・海曼挑選改編! 假如你能進入人體旅行…… *Amazon.fr、fnac、Booknode讀者盛讚推薦! 企鵝老師兼校長，宣佈即將舉辦菁英競賽... more

即將改拍電影! 由哈利波特電影製作人大衛・海曼挑選改編! 假如你能進入人體旅行…… *熱賣突破二十五萬冊! *獲頒法國青少年文學獎(Prix Ados 2011) *Amazon.... more

=影響整個法國當代思潮──哲學家阿蘭於1932年出版的教育經典= 法文直譯本，資深譯者陳太乙精心譯作 ●哲學博士楊凱麟教授審訂● 《論教育》共有八十六隨筆。 本書是阿蘭長達四十多年的教育生涯所匯聚而成的經驗談，內容包含教育的目的、方法與...... more

麵包界龍頭飄香法國街頭1世紀的秘密 用三代人的堅持與信念發酵最質樸的美味手感 最值得收藏的歐式麵包百科全書 ★世界麵包冠軍 吳寶春 專文推薦★ ★內附40道居家手作麵包食譜★ 什麼樣的麵... more

✤等待美麗，守候相遇✤ 你的相遇，會在哪裡? ✦ 「有時候鳥兒很快就會飛來， 但也可能要經過漫漫多年， 牠才能下定決心……」 ✦ 畫一隻鳥，需要準備什麼?先畫一個籠子，加一扇敞開的門，再畫點漂亮... more

來去的人類社會。在那裡，只有適應沒有馴化，只有驚奇沒有驚嚇，鳥獸得以原有的習性姿態與人類平起平坐。---陳太乙(本書譯者) 短短的文，療癒的圖，一頁頁翻開來，有春天的新鮮空氣在室內蔓延，彷彿還有果子的香甜和陽光的暖意，跟著我的好朋友畢勇，我也暖呼呼的在森林...... more

=《論幸福》進階版= 哲學家阿蘭「一堂堂精采又實用的哲學課程」 這本關於哲學「言談」的書中，飛翔著阿蘭所喜愛的哲學家幽靈， 柏拉圖、亞里斯多德、笛卡兒、史賓諾沙、盧梭、黑格爾、馬克思…… 「屍體會腐化... more

〉短文中，詩人向年輕作者一語點破創作之道，實為文藝人不可錯過的精魄心法。 詩壇鬼才以這本革命式文集，鳴響現代派旗號，此後百餘年迴音不絕，今日猶感。 名人推薦 資深譯者陳太乙精心譯作 楊凱麟教授專文導讀 「因為波特萊爾，時間不再...... more

。─── 陳太乙(譯者) 《追憶似水年華》(À la recherche du temps perdu)是法國作家馬塞爾•普魯斯特費時十多年完成的兩百萬字作品，共計7卷，《在斯萬家那邊》、《在少女們身旁》、《蓋爾芒特那邊》、《索多姆和戈摩爾...... more

創立的學院是法國學術界的最高權威，院士包括孟德斯鳩、伏爾泰、孔多塞、維克多·雨果、托克維爾、小仲馬等一眾彪炳史冊的人物。 譯者介紹：陳太乙，法國Tours大學法國現代文學碩士、法國Grenoble第三大學法語外語教學碩士暨語言學博士候選人...... more

天文學家離奇死亡，兇手隱身哥德式迷宮城堡。 文藝復興版福爾摩斯與華生，破解密室謀殺案。 西元十七世紀，神聖羅馬帝國皇帝、哈布斯堡王朝的魯道夫二世，熱中藝術、音樂、珍奇事物、煉金術、科學新知……是思... more

小說家之筆鑿穿失語的壁壘，為他們發出聲音。 這段歷史畢竟太匪夷所思。日方從開始懷疑，到獲得證實，到交涉朝鮮還人，中間有十多年的時間，這些日本人和他們的家人獨自被留在不見光的黑暗裡。在小說中，菲耶也探討了母國因為國際政治局勢而息事寧人，要家屬...... more

來去的人類社會。在那裡，只有適應沒有馴化，只有驚奇沒有驚嚇，鳥獸得以原有的習性姿態與人類平起平坐。---陳太乙(本書譯者) 短短的文，療癒的圖，一頁頁翻開來，有春天的新鮮空氣在室內蔓延，彷彿還有果子的香甜和陽光的暖意，跟著我的好朋友畢勇，我也暖呼呼的在森林...... more

世界爆發，他必須趕緊警告信箱另一頭的哈德里安早點離家避難…… 阿德里安來得及拯救好友的性命嗎?哈德里安會選擇相信、逃過一劫嗎?兩人的通信是否會因此中斷…… 故事巧妙的以魔法元素，將兩個不同世紀的青少年並陳。他們的生活迥異，但面對的困難...... more

令法國文壇驚艷萬分的《長崎》。 譯者簡介 陳太乙 國立中央大學法文系畢業，法國Tours大學法國現代文學碩士，法國Grenoble第三大學法語外語教學碩士暨語言學博士候選人。曾任中學及大學法文講師。喜歡閱讀，快樂翻譯。已出版譯作：《秘密...... more

大獎的《歐赫貝奇幻地誌學A-Z》(時報出版)，以及甫獲得法國Montreuil 2007年書展出版大獎的最新著作《戰爭中的女兒》(La fille des batailles)。 譯者簡介 陳太乙 國立中央大學法文系畢業。法國Tours...... more

她的筆，縮短十八個世紀的距離，直達哈德良時代。 一九二七年，二十四歲的尤瑟娜在福婁拜書信集中讀到：「從西塞羅到馬爾庫斯.奧里略這段時期，曾出現一個獨特的時刻：彼時，眾神已滅，基督未顯，唯人獨 存... more

感受到愛情的跳動。 .「這種風格很能觸動我不知哪一個部分的感受，翻譯的時候很享受，夾在其他正在趕工的稿子裡，真的有呼吸到氧氣的感覺……」by譯者陳太乙...... more

注意!在翻開這本祕密日記之前：□確定你已經吃飽!□嚴禁邊看邊喝飲料! 拇指男孩 公告 讓大人小孩都豎起大拇指的拇指童話! 你不知道的童話故事真相大公開! 風靡世界《被遺忘的公主》創作明... more

’Express Style負責「設計與建築」領域至今。同時擔任建築書(Archibooks)出版社「Design etc.」書系的編輯主任，透過大量訪談讓設計師發聲。 譯者簡介 陳太乙 國立中央大學法文系畢業，法國Tours大學法國現代文學碩士...... more

有種什麼事太甜蜜 有種什麼事太悲傷 某種事物亮著光 某種事，某種事…… 某種好大好大 大得無法聽見的事 安靜的小婦人四月太太，在她的小廚房裡，和她的兔子一起面對世界和時間。 微乎其微的小事，指的是我們的日常生活：當小日子舒展...... more

〉短文中，詩人向年輕作者一語點破創作之道，實為文藝人不可錯過的精魄心法。 詩壇鬼才以這本革命式文集，鳴響現代派旗號，此後百餘年迴音不絕，今日猶感。 名人推薦 資深譯者陳太乙精心譯作 楊凱麟教授專文導讀 「因為波特萊爾，時間不再...... more

一座天涯彼端的藍山，隱藏了什麼不為人知的祕密? 一場驚心動魄的旅程，揭露生命本身的無窮驚奇 傳說中，有一座永遠到不了的藍山，位於世界盡頭的歐赫貝大島中央。 傳說中，藍山是生命的起點和終點，歐... more

小說《重音標之反叛》(La Revolte des accents)，則在探討法語重音之消失。這位法蘭西院士身為一位多產作家，漫長的職業生涯中，獲得的佳評如潮，掌聲不斷，可說是二十世紀最重要的法文作家之一。 譯者簡介 陳太乙 國立中央大學...... more

法國Montreuil 2007年書展出版大獎的《戰爭中的女兒》(La fille des batailles)。 譯者簡介 陳太乙 國立中央大學法文系畢業。法國Tours大學法國現代文學碩士，法國Grenoble第三大學法語外語教學碩士暨語言學博士候選人...... more

人生。 譯者簡介 陳太乙 國立中央大學法文系畢業。法國Tours大學法國現代文學碩士，法國Grenoble第三大學法語外語教學碩士暨語言學博士候選人。曾任中學及大學法文兼任講師。目前旅居歐洲，享受生活，歡喜讀書，快樂地當一名專職譯者。譯有：《祕密...... more

模型船中藏了什麼重大的祕密?這個祕密又和哈達克船長有什麼關係?一則十七世紀的古老傳說、一場瘋狂危險的尋寶之旅，透過百餘幅精采的電影劇照，和丁丁、米魯和哈達克船長一起揭開羊皮紙捲的祕密…… 譯者簡介 陳太乙 國立中央大學法文系畢業，法國Tours...... more

我們相愛， 如此恐懼、如此自信、樂觀。 一個愛滋感染者伴侶的深情告白。 藍色小藥丸，不是威爾鋼，是愛滋病患者的救命丹。 我跟卡蒂因相知而相愛，即使卡蒂是愛滋感染者，做愛時必須十分小心，... more

馬瑟巴紐是一個偉大的作家，因為他永遠保有一個法國馬賽人的性格。當他說話的時候，彷彿代表著數以百萬計的法南部小中產階級或是小店面的主人一樣，馬瑟‧巴紐將他們活脫生現的表遠出來，巴紐是他們最好的代言人。J... more

一趟橫跨沙漠海洋的壯闊長征，一場揭開生命謎團的奇幻冒險 媲美《牧羊少年奇幻之旅》×《少年pi的奇幻漂流》的史詩旅程 波隆納文學類大獎得主，法國圖文大師普拉斯傾心鉅獻 一個滿懷夢想的商人之子... more