在橘枳之間，跳脫語言窠臼、舊有思想，翻轉西方翻譯理論。 「橘逾淮為枳」意謂著不同環境造就出同一事物的不同特性，如此界限之間的流動與逾越正是翻譯的本質，有時甚至在語言、文化脈絡轉化的過程中，迸發出... more

斯已親口證實，他本人並非一名小偷。 譯者簡介 陳佩筠 國立政治大學英國語文學系畢業，輔修日文。從小就喜歡塗塗寫寫，熱愛閱讀與翻譯。曾任出版社編輯，現於日商擔任行銷企劃。...... more

哪一種瘋子會穿越時空 只為尋找傳說中的珍貴書稿 如果可以和珍‧奧斯汀相逢 你會願意冒險一試嗎? ──珍・奧斯汀逝世兩百週年，謎團仍未解── 珍・奧斯汀燒毀的小說書稿到底寫了什麼? 一趟穿越... more

》《諾桑格寺》《勸服》《曼斯菲爾德莊園》 當代作家朱國珍、施舜翔、徐珮芬、陳栢青、鄭宜農專文推薦 臺灣大學外文系教授高瑟濡；交通大學外文系講座教授、中研院歐美所合聘研究員馮品佳總導讀 柯乃瑜、陳佩筠、葉佳怡精彩譯後記...... more

。 譯者簡介 陳佩筠 國立政治大學英國語文學系畢業。從小就喜歡塗塗寫寫，熱愛閱讀與翻譯。曾任出版社編輯，譯作有小說《天使神偷》、《諜影行動》；繪本《大黑狗》、《動物園風波》等。...... more

哪一種瘋子會穿越時空 只為尋找傳說中的珍貴書稿 如果可以和珍‧奧斯汀相逢 你會願意冒險一試嗎? ──珍・奧斯汀逝世兩百週年，謎團仍未解── 珍・奧斯汀燒毀的小說書稿到底寫了什麼? 一趟穿越... more

鍋匠、裁縫、士兵、窮人、乞丐……你能相信誰? 抽絲剝繭直搗五名重量級間諜，一場英國情報界的無間道風暴登場! 電影《諜影行動》原著，熱賣長達15年、最受書評家推崇的推理鉅作 暢銷大師約翰.勒... more

正著手創作以時鐘為主題的兒童繪本。 譯者簡介 陳佩筠 國立政治大學英國語文學系畢業。從小就喜歡塗塗寫寫，熱愛閱讀與翻譯。曾任出版社編輯，譯作有小說《天使神偷》、《諜影行動》；繪本《動物園風波》等。...... more

開啟這本書 你們都是珍奧斯汀的姊妹 逝世200週年限量精裝版 馮品佳、陳栢青 專文導讀 達希伍德姊妹的內心世界就像是不同裝潢格局的小房間：瑪莉安總是任意的釋放自己，門窗經常不關；而艾蓮娜把自己藏在很深的地方，窗簾掩的密不透風。愛情...... more

畫家總試著在其作品中使不可見之力變得可見，作曲家則試圖讓聽不見的聲音變得可聽見。 藝術作品的形成不過是人類一般創造的一個面向，而藝術也與自然世界不斷創生的過程不可分離。 本書共分音樂、繪畫與藝... more

一本書。 自認是個很好相處的人。 到哪裡都是騎腳踏車前往。 擁有很多頂帽子。 從來沒喝過咖啡，但喜歡愛爾蘭茶。 熱衷於施肥。 能把牙膏擠得乾乾淨淨。 譯者簡介 陳佩筠 國立政治大學英國語文學系畢業。從小喜歡塗塗...... more

瘦不了，不是不夠努力，是因為你不夠認識自己 想到瘦身，是否過去的痛苦和失敗都重上心頭? 而且心裡充滿了罪咎感和失敗感，但為什麼瘦身一定要這麼為難自己呢? 美國NBC瘦身實境節目《減肥達人... more

哈利 女人分成兩種類型：很難搞和容易滿足。 莎莉 那我是哪一類? 哈利 妳是最糟糕的那種：很難搞，卻又自以為容易滿足。 當哈利初次碰上莎莉，彼此並不順眼。 5年後在機場偶然重逢，幾乎認... more

廣受各界讚譽，包括瑪莉安.奈斯德、馬克.彼特曼、傑米.奧利佛、CNN.com、《早安美國》(Good Morning America)、美國線上健康服務(AOL Health)等等。 目前定居於芝加哥。 譯者簡介 陳佩筠 國立政治大學...... more