臺灣歷史與翻譯相始終，探索翻譯史就是在探索自己的定位。 臺灣初登世界舞臺，就是在大航海時代，島名「福爾摩沙」即為歐洲語言的音譯。臺灣歷史以移民和殖民為主軸，每一次不同民族的接觸自然都有翻譯活動。但... more

「台灣文學」成為一個公共話語，以及出現文學史著述，是在日治時期。但，在日人眼中，台灣的文學地位相較內地中央文壇，乃屬邊陲的「外地文學」，且注意的焦點還是日人在台文學。到了戰後政權改易，在中國文學史觀之... more

本書從歐美、日本、中國、東南亞對於臺灣文學史的激盪與啟發出發， 聚焦臺灣，對臺灣文學特有的體質與風貌做出深入而獨到的詮釋。 本書以「聚焦臺灣」為出發點，透過語文現象、社會意識、刊物發行、作家書... more

2019年「異口同『聲』──探索臺灣現代文學創作的多元發展」學術研討會於德國特里爾大學(Universität Trier)舉辦。與會者包含黃美娥、王鈺婷、李癸雲、周郁文、張俐璇、張韡忻、羅詩雲、董恕明、沙力浪、也寇.索克魯曼(Neqou...... more

除晚近發展出來的少數學科外， 臺灣大學史也幾乎就是臺灣各學科的發展史。 臺灣大學的歷史可以上溯至臺北帝國大學。1928年創立時，臺北帝大即確立為一所綜合大學，陸續設置文政、理農、醫學和工學部。學部... more

「台灣文學」成為一個公共話語，以及出現文學史著述，是在日治時期。但，在日人眼中，台灣的文學地位相較內地中央文壇，乃屬邊陲的「外地文學」，且注意的焦點還是日人在台文學。到了戰後政權改易，在中國文學史觀之... more

的關注，藉此展現全球化時代下的亞洲視角。 本書特色 本書共收錄十九篇論文，探討「文化流動」與「知識傳播」現象，由黃美娥、張誦聖、朱雙一、劉亮雅、衣若芬、廖冰凌、蘇碩斌、垂水千惠、張文薰、蔡祝青、柳書琴、計璧瑞、Bert Scruggs...... more

魏清德(1886~1964)，號潤庵，新竹人。總督府國語學校畢業後，曾任公學校訓導、臺灣日日新報社記者，後升任漢文部編輯主任。一生勤於著述，有《滿鮮吟草》、《潤庵吟草》、《尺寸園瓿稿》傳世，又有各類文... more

2019年「異口同『聲』──探索臺灣現代文學創作的多元發展」學術研討會於德國特里爾大學(Universität Trier)舉辦。與會者包含黃美娥、王鈺婷、李癸雲、周郁文、張俐璇、張韡忻、羅詩雲、董恕明、沙力浪、也寇.索克魯曼(Neqou...... more

除晚近發展出來的少數學科外， 臺灣大學史也幾乎就是臺灣各學科的發展史。 臺灣大學的歷史可以上溯至臺北帝國大學。1928年創立時，臺北帝大即確立為一所綜合大學，陸續設置文政、理農、醫學和工學部。學部... more

竹塹文獻雜誌65(106.12) 本期主題-飲食文學在新竹... more

《臺北文獻》季刊前身為《臺北文物》於民國41年創刊，民國50年9月之後改名為《臺北文獻》，是國內少數文獻史料類長青刊物，深受史學界及文史工作者重視。 本刊以臺北市、臺灣北部地區為範疇，舉凡具綜論性之研... more

吳漫沙生平小傳、照片、手稿、作品目錄、年表、研 究綜述及重要評論資料。... more

信任的態度，並留意雙方的國族意識與文化主體性的變化情形；此外更舉例剖析現代性對傳統文人的政治魅惑，以及與日本官方意識共構的另類啟蒙論，最終呈顯出現代性在臺灣，有著傳統/現代、本土/世界、同化/反殖的重層糾葛鏡像。 作者簡介 黃美娥 臺灣新竹人...... more

本書內容共分三大單元，包括文學史、詩社及作家論三部分，其研究性質屬於台灣古典文學。藉由書名所示，意在凸顯本書對於台灣古典文學的研究路徑，係由作家個案進至鳥瞰文學史的視域逐步拓展。至於全書大要，在「文學... more

台灣原住民族關係文學作品目錄。... more

台灣原住民族關係文學作品選集(1603-1894)。... more

台灣原住民族關係文學作品選集(1895-1945)。... more

台灣原住民族關係文學作品目錄(1603-1945)下。... more

魏清德全集內容概述 本套書共計八卷，第壹、貳卷為魏清德先生之古典詩集，內容包括閒詠之作與詩社作品；第參、肆卷為魏清德先生之古典散文包括議論、遊記、序跋、文學評論、書畫評論、弔誄詞；第伍、陸卷為魏清德先... more